φίμωση: Difference between revisions
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η / [[φίμωσις]], -ώσεως, ἡ, ΝΜΑ<br />[[φιμῶ | |mltxt=η / [[φίμωσις]], -ώσεως, ἡ, ΝΜΑ<br />[[φιμῶ]] / -ώνω<br /><b>1.</b> [[έμφραξη]] πόρου, [[κλείσιμο]] διόδου<br /><b>2.</b> <b>ιατρ.</b> [[στένωση]] της πόσθης του πέους, που εμποδίζει την [[έξοδο]] της βαλάνου<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[εφαρμογή]] φιμώτρου<br /><b>2.</b> το [[κλείσιμο]] του στόματος κάποιου με ειδικό [[μέσο]] ώστε να μην μπορεί να μιλάει<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[απαγόρευση]] της ελευθερίας του λόγου<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για τον θάνατο) [[σίγαση]]<br /><b>2.</b> [[παύση]] της λειτουργίας. | ||
}} | }} | ||
{{trml | {{trml | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
Catalan: fimosi; Chinese Mandarin: 包莖／包茎; Czech: fimóza; Dutch: [[voorhuidsvernauwing]]; Esperanto: fimozo; Faroese: likkutútur; Finnish: fimoosi; French: [[phimosis]]; German: [[Phimose]]; Ancient Greek: [[φίμωσις]]; Hungarian: fitymaszűkület; Italian: [[fimosi]]; Japanese: 包茎; Latin: [[phimosis]]; Polish: stulejka; Portuguese: [[fimose]]; Russian: [[фимоз]]; Spanish: [[fimosis]] | Catalan: fimosi; Chinese Mandarin: 包莖／包茎; Czech: fimóza; Dutch: [[voorhuidsvernauwing]]; Esperanto: fimozo; Faroese: likkutútur; Finnish: fimoosi; French: [[phimosis]]; German: [[Phimose]]; Ancient Greek: [[φίμωσις]]; Hungarian: fitymaszűkület; Italian: [[fimosi]]; Japanese: 包茎; Latin: [[phimosis]]; Polish: stulejka; Portuguese: [[fimose]]; Russian: [[фимоз]]; Spanish: [[fimosis]] | ||
ar: شبم; ast: | ar: شبم; ast: fimosis; be: фімоз; bg: фимоза; bn: ফাইমোসিস; ca: fimosi; cs: fimóza; da: forhudsforsnævring; de: [[Phimose]]; el: [[φίμωση]]; en: [[phimosis]]; eo: fimozo; es: [[fimosis]]; eu: fimosi; fa: فیموزیس; fi: ahdas esinahka; fr: [[phimosis]]; he: פימוזיס; hi: फाइमोसिस; hr: fimoza; hu: fitymaszűkület; hy: ֆիմոզ; id: fimosis; it: [[fimosi]]; ja: 包茎; ko: 포경; ky: фимоз; lt: fimozė; mk: фимоза; mr: फायमॉसिस; nds: phimoos; nl: [[fimosis]]; no: fimose; or: ଫାଇମୋସିସ; pl: stulejka; pt: [[fimose]]; ro: fimoză; ru: [[фимоз]]; scn: fimosi; sh: fimoza; sk: fimóza; sr: фимоза; sv: förhudsförträngning; ta: முன்தோல் குறுக்கம்; tt: фимоз; uk: фімоз; uz: fimoz; vi: hẹp bao quy đầu; zh: 包莖; zu: phimosis | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:59, 3 April 2023
Greek Monolingual
η / φίμωσις, -ώσεως, ἡ, ΝΜΑ
φιμῶ / -ώνω
1. έμφραξη πόρου, κλείσιμο διόδου
2. ιατρ. στένωση της πόσθης του πέους, που εμποδίζει την έξοδο της βαλάνου
νεοελλ.
1. εφαρμογή φιμώτρου
2. το κλείσιμο του στόματος κάποιου με ειδικό μέσο ώστε να μην μπορεί να μιλάει
3. μτφ. απαγόρευση της ελευθερίας του λόγου
αρχ.
1. (για τον θάνατο) σίγαση
2. παύση της λειτουργίας.
Translations
phimosis
Catalan: fimosi; Chinese Mandarin: 包莖／包茎; Czech: fimóza; Dutch: voorhuidsvernauwing; Esperanto: fimozo; Faroese: likkutútur; Finnish: fimoosi; French: phimosis; German: Phimose; Ancient Greek: φίμωσις; Hungarian: fitymaszűkület; Italian: fimosi; Japanese: 包茎; Latin: phimosis; Polish: stulejka; Portuguese: fimose; Russian: фимоз; Spanish: fimosis
ar: شبم; ast: fimosis; be: фімоз; bg: фимоза; bn: ফাইমোসিস; ca: fimosi; cs: fimóza; da: forhudsforsnævring; de: Phimose; el: φίμωση; en: phimosis; eo: fimozo; es: fimosis; eu: fimosi; fa: فیموزیس; fi: ahdas esinahka; fr: phimosis; he: פימוזיס; hi: फाइमोसिस; hr: fimoza; hu: fitymaszűkület; hy: ֆիմոզ; id: fimosis; it: fimosi; ja: 包茎; ko: 포경; ky: фимоз; lt: fimozė; mk: фимоза; mr: फायमॉसिस; nds: phimoos; nl: fimosis; no: fimose; or: ଫାଇମୋସିସ; pl: stulejka; pt: fimose; ro: fimoză; ru: фимоз; scn: fimosi; sh: fimoza; sk: fimóza; sr: фимоза; sv: förhudsförträngning; ta: முன்தோல் குறுக்கம்; tt: фимоз; uk: фімоз; uz: fimoz; vi: hẹp bao quy đầu; zh: 包莖; zu: phimosis
