χρησμαγόρης: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (LSJ1 replacement) |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics=χρησμᾰγόρης | |||
|Medium diacritics=χρησμαγόρης | |Medium diacritics=χρησμαγόρης | ||
|Low diacritics=χρησμαγόρης | |||
|Capitals=ΧΡΗΣΜΑΓΟΡΗΣ | |Capitals=ΧΡΗΣΜΑΓΟΡΗΣ | ||
|Transliteration A=chrēsmagórēs | |Transliteration A=chrēsmagórēs | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrismagoris | |Transliteration C=chrismagoris | ||
|Beta Code=xrhsmago/rhs | |Beta Code=xrhsmago/rhs | ||
|Definition= | |Definition=χρησμαγόρου, ὁ, [[utterer of oracles]], of [[Apollo]], ''AP''9.525.23. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:49, 25 August 2023
English (LSJ)
χρησμαγόρου, ὁ, utterer of oracles, of Apollo, AP9.525.23.
German (Pape)
[Seite 1375] ὁ, = χρησμηγόρας, so heißt Apollo, Hymn. (IX, 525).
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui prononce des oracles, prophète.
Étymologie: χρησμός, ἀγορεύω.
Russian (Dvoretsky)
χρησμᾰγόρης: ου adj. m прорицающий, вещий (Ἀπόλλων Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
χρησμαγόρης: -ον, ὁ, (ἀγορεύω) ὁ δίδων ἢ ἀπαγγέλλων χρησμούς, μάντις, προφήτης, Ἀνθ. Π. 9. 525.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(ως προσωνυμία του Απόλλωνος) χρησμοδότης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρησμός + -αγόρης (< ἀγορά), πρβλ. ὑψαγόρης].
Greek Monotonic
χρησμᾰγόρης: -ου, ὁ (ἀγορεύω), αυτός που προφέρει χρησμούς, προφήτης, σε Ανθ.
Middle Liddell
χρησμ-αγόρης, ου, ὁ, ἀγορεύω
an utterer of oracles, a prophet, Anth.
