ἐπιθυμίαμα: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
(b) |
|||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epithymiama | |Transliteration C=epithymiama | ||
|Beta Code=e)piqumi/ama | |Beta Code=e)piqumi/ama | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[incense-offering]], [[Sophocles|S.]]''[[Oedipus Tyrannus|OT]]''913, prob. in ''BGU''1.10 (ii/iii A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0944.png Seite 944]] τό, das Räucherwerk, Soph. O. R. 913. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0944.png Seite 944]] τό, das Räucherwerk, Soph. O. R. 913. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[fumée d'un parfum qu'on brûle]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπιθυμιάω]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐπιθυμίαμα]], τὸ (Α)<br />[[προσφορά]] θυμιάματος («στέφη λαβούσῃ κἀπιθυμιάματα», <b>Σοφ.</b>)<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[θυμίαμα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐπιθῡμίᾱμα:''' -ατος, τό, [[προσφορά]] θυμιάματος, λιβανιού, σε Σοφ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπιθῡμίᾱμα:''' ατος τό культ. благовонное курение, фимиам Soph. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἐπιθῡμίᾱμα, ατος, τό,<br />an [[incense]]-[[offering]], Soph. [from ἐπιθῡμιάω] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 18 September 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, incense-offering, S.OT913, prob. in BGU1.10 (ii/iii A.D.).
German (Pape)
[Seite 944] τό, das Räucherwerk, Soph. O. R. 913.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
fumée d'un parfum qu'on brûle.
Étymologie: ἐπιθυμιάω.
Greek Monolingual
ἐπιθυμίαμα, τὸ (Α)
προσφορά θυμιάματος («στέφη λαβούσῃ κἀπιθυμιάματα», Σοφ.)
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + θυμίαμα.
Greek Monotonic
ἐπιθῡμίᾱμα: -ατος, τό, προσφορά θυμιάματος, λιβανιού, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπιθῡμίᾱμα: ατος τό культ. благовонное курение, фимиам Soph.
Middle Liddell
ἐπιθῡμίᾱμα, ατος, τό,
an incense-offering, Soph. [from ἐπιθῡμιάω]
