Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κατάκρημνος: Difference between revisions

From LSJ

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katakrimnos
|Transliteration C=katakrimnos
|Beta Code=kata/krhmnos
|Beta Code=kata/krhmnos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">steep and rugged</b>, Χῶρος <span class="bibl">Batr.154</span>, cf. <span class="title">Gp.</span>18.18.2.</span>
|Definition=κατάκρημνον, [[steep and rugged]], Χῶρος Batr.154, cf. ''Gp.''18.18.2.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1356.png Seite 1356]] abschüssig, steil; [[χῶρος]] Batrach. 153; Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1356.png Seite 1356]] abschüssig, steil; [[χῶρος]] Batrach. 153; Sp.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[en précipice]], [[escarpé]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[κρημνός]].
}}
{{elru
|elrutext='''κατάκρημνος:''' [[обрывистый]], [[крутой]] ([[χῶρος]] Batr.).
}}
{{ls
|lstext='''κατάκρημνος''': -ον, [[ἀπόκρημνος]], [[τραχύς]], [[ἀπότομος]], [[κατάντης]], [[χῶρος]] Βατραχομυομ. 154, Γεωπ. 18. 18, 2.
}}
{{grml
|mltxt=[[κατάκρημνος]], -ον (AM)<br />[[απόκρημνος]], [[απότομος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>κρημνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κρημνός]]), [[πρβλ]]. <i>από</i>-<i>κρημνος</i>, [[περί]]-<i>κρημνος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κατάκρημνος:''' -ον, [[απόκρημνος]], [[τραχύς]], [[απότομος]], σε Βατραχομ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κατά]]-κρημνος, ον<br />[[steep]] and [[rugged]], Batr.
}}
}}

Latest revision as of 11:49, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατάκρημνος Medium diacritics: κατάκρημνος Low diacritics: κατάκρημνος Capitals: ΚΑΤΑΚΡΗΜΝΟΣ
Transliteration A: katákrēmnos Transliteration B: katakrēmnos Transliteration C: katakrimnos Beta Code: kata/krhmnos

English (LSJ)

κατάκρημνον, steep and rugged, Χῶρος Batr.154, cf. Gp.18.18.2.

German (Pape)

[Seite 1356] abschüssig, steil; χῶρος Batrach. 153; Sp.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
en précipice, escarpé.
Étymologie: κατά, κρημνός.

Russian (Dvoretsky)

κατάκρημνος: обрывистый, крутой (χῶρος Batr.).

Greek (Liddell-Scott)

κατάκρημνος: -ον, ἀπόκρημνος, τραχύς, ἀπότομος, κατάντης, χῶρος Βατραχομυομ. 154, Γεωπ. 18. 18, 2.

Greek Monolingual

κατάκρημνος, -ον (AM)
απόκρημνος, απότομος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + -κρημνος (< κρημνός), πρβλ. από-κρημνος, περί-κρημνος].

Greek Monotonic

κατάκρημνος: -ον, απόκρημνος, τραχύς, απότομος, σε Βατραχομ.

Middle Liddell

κατά-κρημνος, ον
steep and rugged, Batr.