εἰκαδισταί: Difference between revisions

From LSJ

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
(13_1)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eikadistai
|Transliteration C=eikadistai
|Beta Code=ei)kadistai/
|Beta Code=ei)kadistai/
|Definition=ῶν, οἱ, epith. of the Epicureans, because they commemorated their founder's death <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">on the twentieth</b> (εἰκάς) of Gamelion, <span class="bibl">Ath.7.298d</span>.</span>
|Definition=ῶν, οἱ, [[epithet]] of the [[Epicurean]]s, because they commemorated their founder's [[death]] on the [[twentieth]] ([[εἰκάς]]) of [[Gamelion]], Ath.7.298d.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0726.png Seite 726]] οἱ, Beiname der Epicuräer, weil sie jährlich den 20. Gamelion als Todestag ihres Stifters feierten, Ath. VII, 298 d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0726.png Seite 726]] οἱ, Beiname der Epicuräer, weil sie jährlich den 20. Gamelion als Todestag ihres Stifters feierten, Ath. VII, 298 d.
}}
{{ls
|lstext='''εἰκᾰδισταί''': -ῶν, οἱ, ἐπώνυμον τῶν Ἐπικουρείων ὡς ἑορταζόντων κατ’ [[ἔτος]] τὴν εἰκοστὴν τοῦ μηνὸς Γαμηλιῶνος («μηνὸς Γαμηλιῶνος ἑβδόμη» κατὰ Δ. Λαέρτ. 10. 14), καθ’ ἣν ἐπίστευον ὅτι ἐγεννήθη ὁ Ἐπίκουρος, Ἀθήν. 298D.
}}
{{grml
|mltxt=[[εἰκαδισταί]], οι (Α)<br />[[επίθετο]] τών Επικουρείων [[επειδή]] έκαναν την εικοστή [[μέρα]] [[κάθε]] [[μήνα]] επιμνημόσυνη [[γιορτή]] στη [[μνήμη]] του Επικούρου του ιδρυτή της σχολής τους.
}}
}}

Latest revision as of 11:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰκᾰδισταί Medium diacritics: εἰκαδισταί Low diacritics: εικαδισταί Capitals: ΕΙΚΑΔΙΣΤΑΙ
Transliteration A: eikadistaí Transliteration B: eikadistai Transliteration C: eikadistai Beta Code: ei)kadistai/

English (LSJ)

ῶν, οἱ, epithet of the Epicureans, because they commemorated their founder's death on the twentieth (εἰκάς) of Gamelion, Ath.7.298d.

German (Pape)

[Seite 726] οἱ, Beiname der Epicuräer, weil sie jährlich den 20. Gamelion als Todestag ihres Stifters feierten, Ath. VII, 298 d.

Greek (Liddell-Scott)

εἰκᾰδισταί: -ῶν, οἱ, ἐπώνυμον τῶν Ἐπικουρείων ὡς ἑορταζόντων κατ’ ἔτος τὴν εἰκοστὴν τοῦ μηνὸς Γαμηλιῶνος («μηνὸς Γαμηλιῶνος ἑβδόμη» κατὰ Δ. Λαέρτ. 10. 14), καθ’ ἣν ἐπίστευον ὅτι ἐγεννήθη ὁ Ἐπίκουρος, Ἀθήν. 298D.

Greek Monolingual

εἰκαδισταί, οι (Α)
επίθετο τών Επικουρείων επειδή έκαναν την εικοστή μέρα κάθε μήνα επιμνημόσυνη γιορτή στη μνήμη του Επικούρου του ιδρυτή της σχολής τους.