λεπτόσαρκος: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=leptosarkos | |Transliteration C=leptosarkos | ||
|Beta Code=lepto/sarkos | |Beta Code=lepto/sarkos | ||
|Definition= | |Definition=λεπτόσαρκον, [[with fine pulp]], κάρυον ''Gp.''10.64.3, cf.Sch.Theoc. 5.94. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0031.png Seite 31]] mit dünnem Fleisch, mager; Schol. Theocr. 5, 94; Geop. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0031.png Seite 31]] mit dünnem Fleisch, mager; Schol. Theocr. 5, 94; Geop. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λεπτόσαρκος''': -ον, ἔχων ὀλίγην σάρκα, Γεωπ. 10. 64, 3, Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 5. 94. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (AM [[λεπτόσαρκος]], -ον)<br />αυτός που έχει λεπτές σάρκες, [[αδύνατος]], [[ισχνός]], [[λιπόσαρκος]]<br /><b>μσν.</b><br />αυτός που έχει [[λεπτό]] φλοιό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λεπτ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σαρκος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σάρξ]], <i>σαρκός</i>), [[πρβλ]]. [[απαλόσαρκος]], [[λευκό]]-<i>σαρκος</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:44, 25 August 2023
English (LSJ)
λεπτόσαρκον, with fine pulp, κάρυον Gp.10.64.3, cf.Sch.Theoc. 5.94.
German (Pape)
[Seite 31] mit dünnem Fleisch, mager; Schol. Theocr. 5, 94; Geop.
Greek (Liddell-Scott)
λεπτόσαρκος: -ον, ἔχων ὀλίγην σάρκα, Γεωπ. 10. 64, 3, Σχόλ. εἰς Θεόκρ. 5. 94.
Greek Monolingual
-η, -ο (AM λεπτόσαρκος, -ον)
αυτός που έχει λεπτές σάρκες, αδύνατος, ισχνός, λιπόσαρκος
μσν.
αυτός που έχει λεπτό φλοιό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεπτ(ο)- + -σαρκος (< σάρξ, σαρκός), πρβλ. απαλόσαρκος, λευκό-σαρκος].
