λάθρη: Difference between revisions
From LSJ
μηδ' εἰς ὀρχηστρίδος εἰσᾴττειν, ἵνα μὴ πρὸς ταῦτα κεχηνὼς μήλῳ βληθεὶς ὑπὸ πορνιδίου τῆς εὐκλείας ἀποθραυσθῇς → and not to dart into the house of a dancing-woman, lest, while gaping after these things, being struck with an apple by a wanton, you should be damaged in your reputation
(13_5) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=λάθρη | |||
|Medium diacritics=λάθρη | |||
|Low diacritics=λάθρη | |||
|Capitals=ΛΑΘΡΗ | |||
|Transliteration A=láthrē | |||
|Transliteration B=lathrē | |||
|Transliteration C=lathri | |||
|Beta Code=la/qrh | |||
|Definition=v. [[λάθρῃ]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0006.png Seite 6]] od. [[λάθρῃ]], ep. u. ion. = [[λάθρᾳ]], ᾤχεο νηῒ [[Πύλονδε]] [[λάθρη]] [[ἐμεῦ]] [[ἀέκητι]], Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0006.png Seite 6]] od. [[λάθρῃ]], ep. u. ion. = [[λάθρᾳ]], ᾤχεο νηῒ [[Πύλονδε]] [[λάθρη]] [[ἐμεῦ]] [[ἀέκητι]], Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[λάθρᾳ]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λάθρη]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> (<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[λάθρα]] (Ι). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:39, 31 January 2021
English (LSJ)
v. λάθρῃ.
German (Pape)
[Seite 6] od. λάθρῃ, ep. u. ion. = λάθρᾳ, ᾤχεο νηῒ Πύλονδε λάθρη ἐμεῦ ἀέκητι, Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165.
French (Bailly abrégé)
v. λάθρᾳ.
