στήδην: Difference between revisions

From LSJ

ὅπλον μέγιστόν ἐστιν ἡ ἀρετή βροτοῖς → man's greatest weapon is virtue, virtue is the greatest weapon for mortals

Source
(c1)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=stidin
|Transliteration C=stidin
|Beta Code=sth/dhn
|Beta Code=sth/dhn
|Definition=Adv. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[στάδην]], <b class="b2">by weight</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>327</span>.</span>
|Definition=Adv. = [[στάδην]], [[by weight]], Nic.''Al.''327.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0940.png Seite 940]] adv., = [[στάδην]] 2, nach dem Gewicht, zugewogen, Nic. Al. 327.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0940.png Seite 940]] adv., = [[στάδην]] 2, nach dem Gewicht, zugewogen, Nic. Al. 327.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />[[au poids]].<br />'''Étymologie:''' [[ἵστημι]], -δην.
}}
{{ls
|lstext='''στήδην''': Ἐπίρρ. = [[στάδην]] ΙΙ, κατὰ τὸ βάρος, «μὲ τὸ ζύγι», Νικ. Ἀλεξιφ. 327.
}}
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με το [[ζύγι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το επίρρ. έχει σχηματιστεί από το θ. <i>στη</i>- του [[ἵστημι]] με επιρρμ. κατάλ. -<i>δην</i> ([[πρβλ]]. [[στάδην]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''στήδην:''' επίρρ. = [[στάδην]] II, κατά το [[βάρος]], με το [[ζύγι]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt== [[στάδην]] II]<br />by [[weight]].
}}
}}

Latest revision as of 12:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στήδην Medium diacritics: στήδην Low diacritics: στήδην Capitals: ΣΤΗΔΗΝ
Transliteration A: stḗdēn Transliteration B: stēdēn Transliteration C: stidin Beta Code: sth/dhn

English (LSJ)

Adv. = στάδην, by weight, Nic.Al.327.

German (Pape)

[Seite 940] adv., = στάδην 2, nach dem Gewicht, zugewogen, Nic. Al. 327.

French (Bailly abrégé)

adv.
au poids.
Étymologie: ἵστημι, -δην.

Greek (Liddell-Scott)

στήδην: Ἐπίρρ. = στάδην ΙΙ, κατὰ τὸ βάρος, «μὲ τὸ ζύγι», Νικ. Ἀλεξιφ. 327.

Greek Monolingual

Α
επίρρ. με το ζύγι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Το επίρρ. έχει σχηματιστεί από το θ. στη- του ἵστημι με επιρρμ. κατάλ. -δην (πρβλ. στάδην)].

Greek Monotonic

στήδην: επίρρ. = στάδην II, κατά το βάρος, με το ζύγι.

Middle Liddell

= στάδην II]
by weight.