ἐπανακλίνω: Difference between revisions

Ἤθους δικαίου φαῦλος οὐ ψαύει λόγος → Vox prava non pertingit ad mores bonos → Verkommne Rede rührt nicht an gerechte Art

Menander, Monostichoi, 214

Latest revision as of 11:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπανακλίνω	Medium diacritics: ἐπανακλίνω	Low diacritics: επανακλίνω	Capitals: ΕΠΑΝΑΚΛΙΝΩ
Transliteration A: epanaklínō	Transliteration B: epanaklinō	Transliteration C: epanaklino	Beta Code: e)panakli/nw

[ῑ], make to lie down, τινά Hp.Acut.(Sp.)37, cf. Sm.Ca.2.5; incline one valve of the heart towards the other, Hp. Cord.10.

[Seite 900] zurück- u. daranlehnen, niederlegen lassen, Hippocr.

ἐπανακλίνω: κατακλίνω τινὰ ἐπάνω εἴς τι, περιτείνων σινδόνιον ἐπανάκλινε αὐτὸν Ἱππ. 403. 13.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epanaklino
 |Beta Code=e)panakli/nw
-|Definition=<b class="b3">[ῑ</b>], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make to lie down</b>, τινά Hp.<b class="b2">Acut.(Sp.)</b>37, cf. Sm.<span class="title">Ca.</span>2.5; <b class="b2">incline</b> one valve of the heart <b class="b2">towards</b> the other, <span class="bibl">Hp. <span class="title">Cord.</span>10</span>.</span>
+|Definition=[ῑ], [[make to lie down]], τινά Hp.Acut.(Sp.)37, cf. Sm.''Ca.''2.5; [[incline]] one valve of the heart [[towards]] the other, Hp. ''Cord.''10.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0900.png Seite 900]] zurück- u. daranlehnen, niederlegen lassen, Hippocr.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ἐπανακλίνω''': [[κατακλίνω]] τινὰ [[ἐπάνω]] εἴς τι, περιτείνων [[σινδόνιον]] ἐπανάκλινε αὐτὸν Ἱππ. 403. 13.
+}}
+{{grml
+|mltxt=[[ἐπανακλίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[κατακλίνω]] κάποιον, τον [[ξαπλώνω]] [[πάνω]] σε [[κάτι]]<br /><b>2.</b> <b>ιατρ.</b> [[κατευθύνω]] τη μία [[βαλβίδα]] της καρδιάς [[προς]] την [[άλλη]]<br /><b>3.</b> [[κατευθύνω]] [[πίσω]], [[οδηγώ]] [[πίσω]], [[παίρνω]] [[πίσω]] [[κάτι]] που έδωσα.
 }}