κάτωρ: Difference between revisions
From LSJ
καὶ τῇ ὧν λέγεις καὶ φθέγγῃ ἡρωικῇ ἀληθείᾳ ἀρκούμενος, εὐζωήσεις → and satisfied with heroic truth in every word and sound which you utter, you will live happy
(6_14) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kator | |Transliteration C=kator | ||
|Beta Code=ka/twr | |Beta Code=ka/twr | ||
|Definition=ορος, ὁ, dub. l. (<b class="b3">δῖε κ</b> | |Definition=-ορος, ὁ, dub. l. (<b class="b3">δῖε κ.</b>, [[varia lectio|v.l.]] [[δῖ' ἑκάτωρ]]) ''h.Bacch.''55. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κάτωρ''': ὁ, ἐν Ὁμ. Ὕμν. 7. 55, δῖε [[κάτωρ]], [[λέξις]] ἧς οὐδεμία πιθανὴ [[ἑρμηνεία]] ἔχει δοθῇ· ὁ Κῶδιξ Μόσχ. ἔχει δῖ’ ἑκάτωρ. | |lstext='''κάτωρ''': ὁ, ἐν Ὁμ. Ὕμν. 7. 55, δῖε [[κάτωρ]], [[λέξις]] ἧς οὐδεμία πιθανὴ [[ἑρμηνεία]] ἔχει δοθῇ· ὁ Κῶδιξ Μόσχ. ἔχει δῖ’ ἑκάτωρ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κάτωρ:''' ορος (ᾰ) ὁ [[предполож]], [[повелитель]] HH. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:31, 25 August 2023
English (LSJ)
-ορος, ὁ, dub. l. (δῖε κ., v.l. δῖ' ἑκάτωρ) h.Bacch.55.
German (Pape)
[Seite 1407] ορος, ὁ, H. h. 6, 55, ein verderbtes Wort, das man von κάζω, κέκασμαι ableitet, = κάστωρ, der Gebieter erkl., oder in ἄκτωρ ändert.
Greek (Liddell-Scott)
κάτωρ: ὁ, ἐν Ὁμ. Ὕμν. 7. 55, δῖε κάτωρ, λέξις ἧς οὐδεμία πιθανὴ ἑρμηνεία ἔχει δοθῇ· ὁ Κῶδιξ Μόσχ. ἔχει δῖ’ ἑκάτωρ.
Russian (Dvoretsky)
κάτωρ: ορος (ᾰ) ὁ предполож, повелитель HH.
