πολυκοιρανίη: Difference between revisions
From LSJ
Εὔπειστον ἀνὴρ δυστυχὴς καὶ λυπούμενος → Concinnat luctus suspicacem et miseria → Leichtgläubig ist ein Mann im Unglück und im Leid
(6_10) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>ion. c.</i> [[πολυκοιρανία]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πολῠκοιρᾰνίη:''' ἡ [[многовластие]] Hom. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πολῠκοιρᾰνίη''': ἡ, Ἐπικ. [[ὄνομα]], [[πολυαρχία]], Ἰλ. Β. 204, πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 4, 27. ΙΙ. ἡ ἐπὶ πολλῶν [[κυριαρχία]], Ριαν. παρὰ Στοβ. σ. 54. 15. | |lstext='''πολῠκοιρᾰνίη''': ἡ, Ἐπικ. [[ὄνομα]], [[πολυαρχία]], Ἰλ. Β. 204, πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 4, 27. ΙΙ. ἡ ἐπὶ πολλῶν [[κυριαρχία]], Ριαν. παρὰ Στοβ. σ. 54. 15. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[κοίρανος]]): [[rule]] or [[sovereignty]] of [[many]], Il. 2.204†. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πολῠκοιρᾰνίη:''' ἡ (κοίρᾰνος), [[διακυβέρνηση]], διοικητική [[κυριαρχία]] πολλών, σε Ομήρ. Ιλ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πολῠ-κοιρᾰνίη, ἡ, [κοίρᾰνος]<br />the [[rule]] of [[many]], Il. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:25, 3 October 2022
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
ion. c. πολυκοιρανία.
Russian (Dvoretsky)
πολῠκοιρᾰνίη: ἡ многовластие Hom.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠκοιρᾰνίη: ἡ, Ἐπικ. ὄνομα, πολυαρχία, Ἰλ. Β. 204, πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 4. 4, 27. ΙΙ. ἡ ἐπὶ πολλῶν κυριαρχία, Ριαν. παρὰ Στοβ. σ. 54. 15.
English (Autenrieth)
(κοίρανος): rule or sovereignty of many, Il. 2.204†.
Greek Monotonic
πολῠκοιρᾰνίη: ἡ (κοίρᾰνος), διακυβέρνηση, διοικητική κυριαρχία πολλών, σε Ομήρ. Ιλ.
