ὑφάλμυρος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speech—whereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength
(6_18) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=yfalmyros | |Transliteration C=yfalmyros | ||
|Beta Code=u(fa/lmuros | |Beta Code=u(fa/lmuros | ||
|Definition= | |Definition=ὑφάλμυρον, [[somewhat salt]], Dsc.2.122; [[falsa lectio|f.l.]] for [[ὑφάμμοις]] ([[τόποις]]), Id.3.136. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑφάλμῠρος''': -ον, ὀλίγον [[ἁλμυρός]], Εὐστ. Πονημάτ. 184. 57. | |lstext='''ὑφάλμῠρος''': -ον, ὀλίγον [[ἁλμυρός]], Εὐστ. Πονημάτ. 184. 57. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο/ [[ὑφάλμυρος]], -ον, ΝΜΑ, και υφάρμυρος,-η, -ο, Ν<br />ο [[κάπως]] [[αλμυρός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ωκεαν.</b> (για θαλάσσιο [[νερό]]) αυτός του οποίου η [[αλατότητα]] κυμαίνεται [[μεταξύ]] 0,50<sup>0</sup>/<sub>00</sub> ώς 17<sup>0</sup>/<sub>00</sub>.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἁλμυρός]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>etwas [[salzig]]</i>, [[neben]] [[ταριχευτός]] Plut. <i>qu.nat</i>. 3. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:20, 25 August 2023
English (LSJ)
ὑφάλμυρον, somewhat salt, Dsc.2.122; f.l. for ὑφάμμοις (τόποις), Id.3.136.
Greek (Liddell-Scott)
ὑφάλμῠρος: -ον, ὀλίγον ἁλμυρός, Εὐστ. Πονημάτ. 184. 57.
Greek Monolingual
-η, -ο/ ὑφάλμυρος, -ον, ΝΜΑ, και υφάρμυρος,-η, -ο, Ν
ο κάπως αλμυρός
νεοελλ.
ωκεαν. (για θαλάσσιο νερό) αυτός του οποίου η αλατότητα κυμαίνεται μεταξύ 0,500/00 ώς 170/00.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + ἁλμυρός.
German (Pape)
etwas salzig, neben ταριχευτός Plut. qu.nat. 3.
