καταυτίκα: Difference between revisions

From LSJ

τάπερ πάθομεν ἄχεα πρός γε τῶν τεκομένων → the pains which we have suffered, and, indeed, from our own parent | the pains which we have suffered, and those even from the one who brought us into the world | the pains we have suffered, and from a parent, too

Source
(6_20)
(2b)
 
Line 4: Line 4:
{{ls
{{ls
|lstext='''καταυτίκα''': παρὰ Θεοκρ. 3. 21 ἀνάγνωθι κατ᾿ [[αὐτίκα]] (ἡ κατὰ ἀνήκει εἰς τὸ τῖλαι).
|lstext='''καταυτίκα''': παρὰ Θεοκρ. 3. 21 ἀνάγνωθι κατ᾿ [[αὐτίκα]] (ἡ κατὰ ἀνήκει εἰς τὸ τῖλαι).
}}
{{elru
|elrutext='''καταυτίκα:''' чаще κατ᾽ [[αὐτίκα]] adv. тотчас же, немедленно Theocr.
}}
}}

Latest revision as of 22:44, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 1387] richtiger κατ' αὐτίκα, Theocr. 3, 21.

Greek (Liddell-Scott)

καταυτίκα: παρὰ Θεοκρ. 3. 21 ἀνάγνωθι κατ᾿ αὐτίκα (ἡ κατὰ ἀνήκει εἰς τὸ τῖλαι).

Russian (Dvoretsky)

καταυτίκα: чаще κατ᾽ αὐτίκα adv. тотчас же, немедленно Theocr.