εὐχάριτος: Difference between revisions
From LSJ
νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → it's fitting for a young man to keep silence rather than to speak (Menander)
(6_16) |
|||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efcharitos | |Transliteration C=efcharitos | ||
|Beta Code=eu)xa/ritos | |Beta Code=eu)xa/ritos | ||
|Definition=ον, freq. v.l. for | |Definition=ον, freq.[[varia lectio|v.l.]] for [[εὐχάριστος]], as in [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]'' 592b24. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1108.png Seite 1108]] dasselbe, [[ὀρνίθιον]] Arist. H. A. 8, 3, wo Bekker [[εὔχαρι]] aufgenommen hat; den superlat. εὐχαριτώτατος s. unter [[εὔχαρις]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1108.png Seite 1108]] dasselbe, [[ὀρνίθιον]] Arist. H. A. 8, 3, wo Bekker [[εὔχαρι]] aufgenommen hat; den superlat. εὐχαριτώτατος s. unter [[εὔχαρις]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />agréable;<br /><i>Cp.</i> εὐχαριτώτερος.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[χάρις]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐχάρῐτος:''' Arst. [[varia lectio|v.l.]] = [[εὔχαρις]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐχάρῐτος''': -ον, | |lstext='''εὐχάρῐτος''': -ον, συχν. διάφ. γραφ. ἀντὶ τοῦ προηγ., ὡς ἐν Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 3, 5. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[εὐχάριτος]], -ον (Α)<br />δ. γρφ. [[αντί]] [[ευχάριστος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:45, 24 November 2023
English (LSJ)
ον, freq.v.l. for εὐχάριστος, as in Arist.HA 592b24.
German (Pape)
[Seite 1108] dasselbe, ὀρνίθιον Arist. H. A. 8, 3, wo Bekker εὔχαρι aufgenommen hat; den superlat. εὐχαριτώτατος s. unter εὔχαρις.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
agréable;
Cp. εὐχαριτώτερος.
Étymologie: εὖ, χάρις.
Russian (Dvoretsky)
εὐχάρῐτος: Arst. v.l. = εὔχαρις.
Greek (Liddell-Scott)
εὐχάρῐτος: -ον, συχν. διάφ. γραφ. ἀντὶ τοῦ προηγ., ὡς ἐν Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 3, 5.
Greek Monolingual
εὐχάριτος, -ον (Α)
δ. γρφ. αντί ευχάριστος.
