ἀτμώδης: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
(6_7)
m (LSJ1 replacement)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=atmodis
|Transliteration C=atmodis
|Beta Code=a)tmw/dhs
|Beta Code=a)tmw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[ἀτμιδώδης]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mu.</span>394a14</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.16.4</span>. Adv. -δως <span class="bibl">Gal.<span class="title">Nat.Fac.</span>3.7</span>.</span>
|Definition=ἀτμῶδες, = [[ἀτμιδώδης]] ([[vaporous]], [[full of vapour]], [[full of vapor]]), Arist.''Mu.''394a14, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 3.16.4. Adv. [[ἀτμωδῶς]] = [[as vapour]] Gal.''Nat.Fac.''3.7.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[en forma de vapor]] ἀναθυμιάσεις ... ἡ δὲ νοτερὰ καὶ ἀ. Arist.<i>Mu</i>.394<sup>a</sup>14, cf. Arat.<i>Comm</i>.p.126.19, Thphr.<i>CP</i> 3.16.4, Gal.17(2).649, Sch.Hes.<i>Th</i>.276G.<br /><b class="num">2</b> adv. [[ἀτμωδῶς]] = [[en forma de vapor]] ὥσθ' ἕλκει τῶν σιτίων ὅσον χρηστότατον ἀ. Gal.2.161.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] = [[ἀτμιδώδης]], Arist. mund. 4, 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0387.png Seite 387]] = [[ἀτμιδώδης]], Arist. mund. 4, 2.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀτμώδης:''' Arst., Plut. = [[ἀτμιδώδης]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀτμώδης''': -ες, ([[εἶδος]]), ὁ περιέχων ἀτμόν, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 2· ὁ περιέχων ἰκμάδα, [[ἔνικμος]], Θεοφρ. Αἰτ. Φυτ. 3. 16, 4, πρβλ. [[ἀτμιδώδης]].
|lstext='''ἀτμώδης''': -ες, ([[εἶδος]]), ὁ περιέχων ἀτμόν, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 2· ὁ περιέχων ἰκμάδα, [[ἔνικμος]], Θεοφρ. Αἰτ. Φυτ. 3. 16, 4, πρβλ. [[ἀτμιδώδης]].
}}
{{grml
|mltxt=(Α [[ἀτμώδης]], -ες) [[ατμός]]<br />αυτός που περιέχει ατμό ή [[είναι]] όμοιος με ατμό.
}}
}}

Latest revision as of 06:29, 26 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτμώδης Medium diacritics: ἀτμώδης Low diacritics: ατμώδης Capitals: ΑΤΜΩΔΗΣ
Transliteration A: atmṓdēs Transliteration B: atmōdēs Transliteration C: atmodis Beta Code: a)tmw/dhs

English (LSJ)

ἀτμῶδες, = ἀτμιδώδης (vaporous, full of vapour, full of vapor), Arist.Mu.394a14, Thphr. CP 3.16.4. Adv. ἀτμωδῶς = as vapour Gal.Nat.Fac.3.7.

Spanish (DGE)

-ες
1 en forma de vapor ἀναθυμιάσεις ... ἡ δὲ νοτερὰ καὶ ἀ. Arist.Mu.394a14, cf. Arat.Comm.p.126.19, Thphr.CP 3.16.4, Gal.17(2).649, Sch.Hes.Th.276G.
2 adv. ἀτμωδῶς = en forma de vapor ὥσθ' ἕλκει τῶν σιτίων ὅσον χρηστότατον ἀ. Gal.2.161.

German (Pape)

[Seite 387] = ἀτμιδώδης, Arist. mund. 4, 2.

Russian (Dvoretsky)

ἀτμώδης: Arst., Plut. = ἀτμιδώδης.

Greek (Liddell-Scott)

ἀτμώδης: -ες, (εἶδος), ὁ περιέχων ἀτμόν, Ἀριστ. π. Κόσμ. 4. 2· ὁ περιέχων ἰκμάδα, ἔνικμος, Θεοφρ. Αἰτ. Φυτ. 3. 16, 4, πρβλ. ἀτμιδώδης.

Greek Monolingual

ἀτμώδης, -ες) ατμός
αυτός που περιέχει ατμό ή είναι όμοιος με ατμό.