εὐμάραθος: Difference between revisions

From LSJ

Δυσαμένη δὲ κάρηνα βαθυκνήμιδος ἐρίπνης / Δελφικὸν ἄντρον ἔναιε φόβῳ λυσσώδεος Ἰνοῦς (Nonnus, Dionysiaca 9.273f.) → Having descended from the top of a deep-greaved cliff, she dwelt in a cave in Delphi, because of her fear of raving/raging Ino.

Source
(CSV import)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evmarathos
|Transliteration C=evmarathos
|Beta Code=eu)ma/raqos
|Beta Code=eu)ma/raqos
|Definition=[<b class="b3">μᾰ], ον</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">abounding in fennel</b>, AP9.318 (Leon.).</span>
|Definition=[μᾰ], ον, [[abounding in fennel]], AP9.318 (Leon.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1079.png Seite 1079]] [[πρηών]], reich an Fenchel, Leon. Tar. 56 (IX, 318).
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[abondant en fenouil]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[μάραθον]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὐμάρᾰθος:''' [[богатый укропом]] ([[πρηών]] Anth.).
}}
{{ls
|lstext='''εὐμάρᾰθος''': -ον, ἔχων ἄφθονον [[μάραθον]], Ἀνθ. Π. 9. 318.
}}
{{grml
|mltxt=[[εὐμάραθος]], -ον (Α)<br />(για [[τόπο]], για αγρό) αυτός που έχει καλό και άφθονο [[μάραθο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> [[μάραθος]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''εὐμάρᾰθος:''' -ον, [[πλούσιος]], [[άφθονος]] σε [[μάραθο]], σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=εὐ-μάρᾰθος, ον<br />abounding in [[fennel]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 13:20, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐμάρᾰθος Medium diacritics: εὐμάραθος Low diacritics: ευμάραθος Capitals: ΕΥΜΑΡΑΘΟΣ
Transliteration A: eumárathos Transliteration B: eumarathos Transliteration C: evmarathos Beta Code: eu)ma/raqos

English (LSJ)

[μᾰ], ον, abounding in fennel, AP9.318 (Leon.).

German (Pape)

[Seite 1079] πρηών, reich an Fenchel, Leon. Tar. 56 (IX, 318).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
abondant en fenouil.
Étymologie: εὖ, μάραθον.

Russian (Dvoretsky)

εὐμάρᾰθος: богатый укропом (πρηών Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

εὐμάρᾰθος: -ον, ἔχων ἄφθονον μάραθον, Ἀνθ. Π. 9. 318.

Greek Monolingual

εὐμάραθος, -ον (Α)
(για τόπο, για αγρό) αυτός που έχει καλό και άφθονο μάραθο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + μάραθος].

Greek Monotonic

εὐμάρᾰθος: -ον, πλούσιος, άφθονος σε μάραθο, σε Ανθ.

Middle Liddell

εὐ-μάρᾰθος, ον
abounding in fennel, Anth.