ἐξελασία: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus

Menander, Monostichoi, 195
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekselasia
|Transliteration C=ekselasia
|Beta Code=e)celasi/a
|Beta Code=e)celasi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">driving out</b> cattle, <span class="bibl">Plb.12.4.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">expedition</b>, Ps.-Hdt.<span class="title">Vit.Hom.</span>9.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[driving out]] cattle, Plb.12.4.10.<br><span class="bld">II</span> intr., [[expedition]], Ps.-[[Herodotus|Hdt.]]''Vit.Hom.''9.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0876.png Seite 876]] ἡ, = Folgdm, Pol. 12, 4, 10.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0876.png Seite 876]] ἡ, = Folgdm, Pol. 12, 4, 10.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξελᾰσία:''' ἡ pl. выгон скота в поле (ἐξελασίαι καὶ νομαί Polyb.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐξελᾰσία''': ἡ, τὸ ἐξάγειν εἰς βοσκήν, ἐπὶ κτηνῶν, Πολύβ. 12. 4, 10. ΙΙ. ἀμεταβ., [[ἐκστρατεία]], Ψευδο-Πλουτ. [[βίος]] Ὁμ. 9.
|lstext='''ἐξελᾰσία''': ἡ, τὸ ἐξάγειν εἰς βοσκήν, ἐπὶ κτηνῶν, Πολύβ. 12. 4, 10. ΙΙ. ἀμεταβ., [[ἐκστρατεία]], Ψευδο-Πλουτ. [[βίος]] Ὁμ. 9.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἐξελασία]], η (AM) [[εξελαύνω]]<br /><b>μσν.</b><br />[[επίθεση]], [[επιδρομή]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[έξοδος]] ζώων για [[βοσκή]] («κατὰ τὰς ἐξελασίας καὶ [[νομάς]]», <b>Πολ.</b>)<br /><b>2.</b> [[εκστρατεία]].
}}
}}

Latest revision as of 12:07, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξελᾰσία Medium diacritics: ἐξελασία Low diacritics: εξελασία Capitals: ΕΞΕΛΑΣΙΑ
Transliteration A: exelasía Transliteration B: exelasia Transliteration C: ekselasia Beta Code: e)celasi/a

English (LSJ)

ἡ,
A driving out cattle, Plb.12.4.10.
II intr., expedition, Ps.-Hdt.Vit.Hom.9.

German (Pape)

[Seite 876] ἡ, = Folgdm, Pol. 12, 4, 10.

Russian (Dvoretsky)

ἐξελᾰσία: ἡ pl. выгон скота в поле (ἐξελασίαι καὶ νομαί Polyb.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐξελᾰσία: ἡ, τὸ ἐξάγειν εἰς βοσκήν, ἐπὶ κτηνῶν, Πολύβ. 12. 4, 10. ΙΙ. ἀμεταβ., ἐκστρατεία, Ψευδο-Πλουτ. βίος Ὁμ. 9.

Greek Monolingual

ἐξελασία, η (AM) εξελαύνω
μσν.
επίθεση, επιδρομή
αρχ.
1. έξοδος ζώων για βοσκή («κατὰ τὰς ἐξελασίας καὶ νομάς», Πολ.)
2. εκστρατεία.