μεταξύτης: Difference between revisions

From LSJ

Ῥῆμα παρὰ καιρὸν ῥηθὲν ἀνατρέπει βίον → Vitae lues vox missa non in tempore → Ein Wort zur Unzeit stülpt das ganze Leben um

Menander, Monostichoi, 466
(6_3)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metaksytis
|Transliteration C=metaksytis
|Beta Code=metacu/ths
|Beta Code=metacu/ths
|Definition=[ῠ], ητος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">middle position</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Conj.</span>221.5</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">mean</b>, = [[μεσότης]], <span class="title">Theol.Ar.</span>50 (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> in Music, <b class="b2">interval</b>, διάστημά ἐστι δυοῖν φθόγγων μ. <span class="bibl">Nicom.<span class="title">Harm.</span>12</span>, cf. <span class="bibl">6</span> (pl.), <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>5.78</span> (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> generally, <b class="b2">interval</b>, Cat.Cod.Astr.5(1).192.</span>
|Definition=[ῠ], ητος, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[middle position]], A.D.''Conj.''221.5.<br><span class="bld">2</span> [[mean]], = [[μεσότης]], ''Theol.Ar.''50 (pl.).<br><span class="bld">II</span> in Music, [[interval]], διάστημά ἐστι δυοῖν φθόγγων μ. Nicom.''Harm.''12, cf. 6 (pl.), S.E.''M.''5.78 (pl.).<br><span class="bld">2</span> generally, [[interval]], Cat.Cod.Astr.5(1).192.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0151.png Seite 151]] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0151.png Seite 151]] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78.
}}
{{elru
|elrutext='''μεταξύτης:''' ητος (ῠ) ἡ [[промежуток]] Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μεταξύτης''': [ῠ], ητος, ἡ, [[διάστημα]] [[μεταξύ]], [[διάλειμμα]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 5. 78.
|lstext='''μεταξύτης''': [ῠ], ητος, ἡ, [[διάστημα]] [[μεταξύ]], [[διάλειμμα]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 5. 78.
}}
{{grml
|mltxt=[[μεταξύτης]], -ητος, ἡ (Α) [[μεταξύ]]<br /><b>1.</b> [[μέση]] [[θέση]], το [[μέσο]]<br /><b>2.</b> [[μεσότητα]]<br /><b>3.</b> <b>μουσ.</b> [[διάστημα]]<br /><b>4.</b> [[διάλειμμα]].
}}
}}

Latest revision as of 10:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεταξύτης Medium diacritics: μεταξύτης Low diacritics: μεταξύτης Capitals: ΜΕΤΑΞΥΤΗΣ
Transliteration A: metaxýtēs Transliteration B: metaxytēs Transliteration C: metaksytis Beta Code: metacu/ths

English (LSJ)

[ῠ], ητος, ἡ,
A middle position, A.D.Conj.221.5.
2 mean, = μεσότης, Theol.Ar.50 (pl.).
II in Music, interval, διάστημά ἐστι δυοῖν φθόγγων μ. Nicom.Harm.12, cf. 6 (pl.), S.E.M.5.78 (pl.).
2 generally, interval, Cat.Cod.Astr.5(1).192.

German (Pape)

[Seite 151] ητος, ἡ, das Dazwischensein, der Zwischenraum; Nicom. harm. 11; S. Emp. adv. astrol. 78.

Russian (Dvoretsky)

μεταξύτης: ητος (ῠ) ἡ промежуток Sext.

Greek (Liddell-Scott)

μεταξύτης: [ῠ], ητος, ἡ, διάστημα μεταξύ, διάλειμμα, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 5. 78.

Greek Monolingual

μεταξύτης, -ητος, ἡ (Α) μεταξύ
1. μέση θέση, το μέσο
2. μεσότητα
3. μουσ. διάστημα
4. διάλειμμα.