ἰλάρχης: Difference between revisions

From LSJ

μελετᾶν οὖν χρὴ τὰ ποιοῦντα τὴν εὐδαιμονίαν, εἴπερ παρούσης μὲν αὐτῆς πάντα ἔχομεν, ἀπούσης δὲ πάντα πράττομεν εἰς τὸ ταύτην ἔχειν → one must practice the things which produce happiness, since if that is present we have everything and if it is absent we do everything in order to have it | so we must exercise ourselves in the things which bring happiness, since, if that be present, we have everything, and, if that be absent, all our actions are directed toward attaining it

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ilarchis
|Transliteration C=ilarchis
|Beta Code=i)la/rxhs
|Beta Code=i)la/rxhs
|Definition=(later written εἰλ-, cf. <b class="b3">βειλάρχας</b>), ου, ὁ, (ἴλη) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">commander of a troop of horse</b>, PPetr.3p.8 (iii B.C.), al., Ascl.<span class="title">Tact.</span>7.2, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Tim.</span> 31</span> (pl.), <span class="bibl">Arr.<span class="title">An.</span>2.7.3</span>; = Lat. <b class="b2">praefectus turmae</b>, <span class="bibl">Plb.6.25.1</span>, <span class="bibl">6.35.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">commander of eight elephants</b>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>9, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>23</span>:— hence ἰλ-αρχέω, Boeot. ϝιλαρχίω, <b class="b2">command cavalry</b>, IG7.3087 (Lebad.), 3206 (Orchom.), 2466 (Thebes). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> at Rome, <b class="b2">to be sevir equitum</b>, <span class="bibl">D.C.55.10</span>.</span>
|Definition=(later written εἰλ-, cf. [[βειλάρχας]]), ου, ὁ, ([[ἴλη]])<br><span class="bld">A</span> [[commander of a troop of horse]], PPetr.3p.8 (iii B.C.), al., Ascl.''Tact.''7.2, Plu.''Tim.'' 31 (pl.), Arr.''An.''2.7.3; = Lat. [[praefectus turmae]], Plb.6.25.1, 6.35.8.<br><span class="bld">II</span> [[commander of eight elephants]], Ascl.''Tact.''9, Ael.''Tact.''23:—hence [[ἰλαρχέω]], Boeot. ϝιλαρχίω, [[command cavalry]], IG7.3087 (Lebad.), 3206 (Orchom.), 2466 (Thebes).<br><span class="bld">II</span> at Rome, to [[be sevir equitum]], D.C.55.10.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1250.png Seite 1250]] ὁ, [[varia lectio|v.l.]] von εἰλάρχης.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰλάρχης:''' ου (ῑ) ὁ [[иларх]], [[начальник илы]] (конного отряда) Polyb., Plut.
}}
{{ls
|lstext='''ἰλάρχης''': ῑ, ου, ὁ, (ἴλη) ὁ διοικητὴς ἴλης ἱππέων, Λατ. praefectus alae, Πολύβ. 6. 25, 1, κτλ.
}}
{{grml
|mltxt=ο (Α [[ἰλάρχης]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />ο [[ταγματάρχης]] ιππικού στον παλαιό στρατό<br /><b>αρχ.</b><br />[[αρχηγός]] ίλης ιππέων, ο [[ίλαρχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἴλη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>άρχης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἄρχω]]), [[πρβλ]]. [[νομάρχης]], [[στρατάρχης]]].
}}
}}

Latest revision as of 10:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰλάρχης Medium diacritics: ἰλάρχης Low diacritics: ιλάρχης Capitals: ΙΛΑΡΧΗΣ
Transliteration A: ilárchēs Transliteration B: ilarchēs Transliteration C: ilarchis Beta Code: i)la/rxhs

English (LSJ)

(later written εἰλ-, cf. βειλάρχας), ου, ὁ, (ἴλη)
A commander of a troop of horse, PPetr.3p.8 (iii B.C.), al., Ascl.Tact.7.2, Plu.Tim. 31 (pl.), Arr.An.2.7.3; = Lat. praefectus turmae, Plb.6.25.1, 6.35.8.
II commander of eight elephants, Ascl.Tact.9, Ael.Tact.23:—hence ἰλαρχέω, Boeot. ϝιλαρχίω, command cavalry, IG7.3087 (Lebad.), 3206 (Orchom.), 2466 (Thebes).
II at Rome, to be sevir equitum, D.C.55.10.

German (Pape)

[Seite 1250] ὁ, v.l. von εἰλάρχης.

Russian (Dvoretsky)

ἰλάρχης: ου (ῑ) ὁ иларх, начальник илы (конного отряда) Polyb., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἰλάρχης: ῑ, ου, ὁ, (ἴλη) ὁ διοικητὴς ἴλης ἱππέων, Λατ. praefectus alae, Πολύβ. 6. 25, 1, κτλ.

Greek Monolingual

ο (Α ἰλάρχης)
νεοελλ.
ο ταγματάρχης ιππικού στον παλαιό στρατό
αρχ.
αρχηγός ίλης ιππέων, ο ίλαρχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἴλη + -άρχης (< ἄρχω), πρβλ. νομάρχης, στρατάρχης].