ἀνδραπόδισις: Difference between revisions
From LSJ
ἤ με φίλει καθαρὸν θέμενος νόον, ἤ μ' ἀποειπών ἐχθαιρ' ἀμφαδίην νεῖκος ἀειράμενος → either love me with a pure heart, or reject and hate me, and openly pick a fight
(Bailly1_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=andrapodisis | |Transliteration C=andrapodisis | ||
|Beta Code=a)ndrapo/disis | |Beta Code=a)ndrapo/disis | ||
|Definition=εως, ἡ, = | |Definition=-εως, ἡ, = [[ἀνδραποδισμός]] ([[selling free men into slavery]], [[enslaving]], [[kidnapping]]), X. ''Ap.'' 25. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[acción de vender como esclavo]], [[venta de esclavos]] X.<i>Ap</i>.25. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; = | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0216.png Seite 216]] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; = | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />asservissement, réduction en esclavage ; vente d'esclave.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνδραποδίζω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνδρᾰπόδισις:''' εως ἡ Xen. = [[ἀνδραποδισμός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνδρᾰπόδισις''': -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25. | |lstext='''ἀνδρᾰπόδισις''': -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''ἀνδρᾰπόδισις:''' -εως, ἡ, = το επόμ., σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:19, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, = ἀνδραποδισμός (selling free men into slavery, enslaving, kidnapping), X. Ap. 25.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
acción de vender como esclavo, venta de esclavos X.Ap.25.
German (Pape)
[Seite 216] ἡ, als todeswürdiges Verbrechen aufgeführt, Xen. Apol. 25; =
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
asservissement, réduction en esclavage ; vente d'esclave.
Étymologie: ἀνδραποδίζω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνδρᾰπόδισις: εως ἡ Xen. = ἀνδραποδισμός.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνδρᾰπόδισις: -εως, ἡ, = τῷ ἑπομ., Ξεν. Ἀπολ. 25.
Greek Monotonic
ἀνδρᾰπόδισις: -εως, ἡ, = το επόμ., σε Ξεν.
