στυράκιον: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(Bailly1_4) |
m (elru replacement) |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=styrakion | |Transliteration C=styrakion | ||
|Beta Code=stura/kion | |Beta Code=stura/kion | ||
|Definition=τό, Dim. of [[στύραξ]] (B), < | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[στύραξ]] (B),<br><span class="bld">A</span> ἀκοντίου Th.2.4, Aen.Tact.18.10, prob. cj. in Luc.''Tox.'' 55.<br><span class="bld">II</span> ''Dim. of'' [[στύραξ]] (A)''1'', ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1142.5. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0959.png Seite 959]] τό, dim. von [[στύραξ]], ἀκοντίου, Thuc. 2, 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0959.png Seite 959]] τό, dim. von [[στύραξ]], ἀκοντίου, Thuc. 2, 4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[στύραξ]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=στυράκιον -ου, τό, demin. van στύραξ, puntige onderkant van de lansschacht. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στῠράκιον:''' (ᾰ) τό (нижний) кончик копья Thuc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''στῠράκιον''': [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[στύραξ]] (Β), ἀκοντίου Θουκ. 2. 4. | |lstext='''στῠράκιον''': [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[στύραξ]] (Β), ἀκοντίου Θουκ. 2. 4. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=<b>(I)</b><br />τὸ, Α [[στύραξ]], -<i>ακος</i> (Ι)]<br />υποκορ. του [[στύραξ]] (Ι).<br /> <b>(II)</b><br />τὸ, Α [[στύραξ]], -<i>ακος</i> (II)]<br />υποκορ. του [[στύραξ]] (II). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''στῠράκιον:''' [ᾰ], τό, υποκορ. του [[στύραξ]] (Β), <i>ἀκοντίου</i>, σε Θουκ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=στῠρᾰ́κιον, ου, τό, [Dim. of στύραξ2]<br />στ. ἀκοντίου Thuc. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[butt end of a spear]], [[butt-end]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:08, 21 March 2024
English (LSJ)
τό, Dim. of στύραξ (B),
A ἀκοντίου Th.2.4, Aen.Tact.18.10, prob. cj. in Luc.Tox. 55.
II Dim. of στύραξ (A)1, POxy.1142.5.
German (Pape)
[Seite 959] τό, dim. von στύραξ, ἀκοντίου, Thuc. 2, 4.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
dim. de στύραξ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στυράκιον -ου, τό, demin. van στύραξ, puntige onderkant van de lansschacht.
Russian (Dvoretsky)
στῠράκιον: (ᾰ) τό (нижний) кончик копья Thuc.
Greek (Liddell-Scott)
στῠράκιον: [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ στύραξ (Β), ἀκοντίου Θουκ. 2. 4.
Greek Monolingual
(I)
τὸ, Α στύραξ, -ακος (Ι)]
υποκορ. του στύραξ (Ι).
(II)
τὸ, Α στύραξ, -ακος (II)]
υποκορ. του στύραξ (II).
Greek Monotonic
στῠράκιον: [ᾰ], τό, υποκορ. του στύραξ (Β), ἀκοντίου, σε Θουκ.
Middle Liddell
στῠρᾰ́κιον, ου, τό, [Dim. of στύραξ2]
στ. ἀκοντίου Thuc.
