κακοθαλπής: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → keeping silence is not shameful; speaking at random is (Menander)

Source
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakothalpis
|Transliteration C=kakothalpis
|Beta Code=kakoqalph/s
|Beta Code=kakoqalph/s
|Definition=ές, (θάλπω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">warming badly</b>, Hsch. s.v. [[δυσθαλπέος]].</span>
|Definition=κακοθαλπές, ([[θάλπω]]) [[warming badly]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[δυσθαλπέος]].
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1300.png Seite 1300]] ές, schlecht wärmend, Hesych.
}}
{{ls
|lstext='''κᾰκοθαλπής''': -ές, ([[θάλπω]]) κακῶς θερμαίνων, Ἡσύχ. ἐν λ. δυσθαλπέος.
}}
{{grml
|mltxt=[[κακοθαλπής]], -ές (Α)<br />αυτός που δεν θερμαίνει καλά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>θαλπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[θάλπος]]), [[πρβλ]]. [[πολυθαλπής]]].
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκοθαλπής Medium diacritics: κακοθαλπής Low diacritics: κακοθαλπής Capitals: ΚΑΚΟΘΑΛΠΗΣ
Transliteration A: kakothalpḗs Transliteration B: kakothalpēs Transliteration C: kakothalpis Beta Code: kakoqalph/s

English (LSJ)

κακοθαλπές, (θάλπω) warming badly, Hsch. s.v. δυσθαλπέος.

German (Pape)

[Seite 1300] ές, schlecht wärmend, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

κᾰκοθαλπής: -ές, (θάλπω) κακῶς θερμαίνων, Ἡσύχ. ἐν λ. δυσθαλπέος.

Greek Monolingual

κακοθαλπής, -ές (Α)
αυτός που δεν θερμαίνει καλά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο)- + θαλπής (< θάλπος), πρβλ. πολυθαλπής].