κακοπαθητικός: Difference between revisions

From LSJ

Ἐλεεινότατόν μοι φαίνετ' ἀτυχία φίλου → Miseria amici mihi suprema est miseria → Am meisten Mitleid, scheint's, heischt eines Freundes Leid

Menander, Monostichoi, 180
(7)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakopathitikos
|Transliteration C=kakopathitikos
|Beta Code=kakopaqhtiko/s
|Beta Code=kakopaqhtiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">miserable</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span> 1221a31</span>.</span>
|Definition=κακοπαθητική, κακοπαθητικόν, [[miserable]], Arist.''EE'' 1221a31.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1301.png Seite 1301]] ή, όν, dass., Arist. Eth. Eud. 2, 3.
}}
{{elru
|elrutext='''κακοπαθητικός:''' [[страдальческий]] ([[ταλαίπωρος]] καὶ κ. Arst.).
}}
{{ls
|lstext='''κακοπαθητικός''': -ή, -όν, [[ἄθλιος]], [[ἐλεεινός]], [[δυστυχής]], Ἀριστ. Ἠθ. Εὐδ. 2. 3, 8.
}}
{{grml
|mltxt=[[κακοπαθητικός]], -ή, -όν (Α) [[κακοπαθώ]]<br />[[δυστυχής]], [[άθλιος]], [[κακόμοιρος]].
}}
}}

Latest revision as of 11:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκοπαθητικός Medium diacritics: κακοπαθητικός Low diacritics: κακοπαθητικός Capitals: ΚΑΚΟΠΑΘΗΤΙΚΟΣ
Transliteration A: kakopathētikós Transliteration B: kakopathētikos Transliteration C: kakopathitikos Beta Code: kakopaqhtiko/s

English (LSJ)

κακοπαθητική, κακοπαθητικόν, miserable, Arist.EE 1221a31.

German (Pape)

[Seite 1301] ή, όν, dass., Arist. Eth. Eud. 2, 3.

Russian (Dvoretsky)

κακοπαθητικός: страдальческий (ταλαίπωρος καὶ κ. Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

κακοπαθητικός: -ή, -όν, ἄθλιος, ἐλεεινός, δυστυχής, Ἀριστ. Ἠθ. Εὐδ. 2. 3, 8.

Greek Monolingual

κακοπαθητικός, -ή, -όν (Α) κακοπαθώ
δυστυχής, άθλιος, κακόμοιρος.