ἁρμόστωρ: Difference between revisions
From LSJ
Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will
(Bailly1_1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=armostor | |Transliteration C=armostor | ||
|Beta Code=a(rmo/stwr | |Beta Code=a(rmo/stwr | ||
|Definition=ορος, ὁ, | |Definition=-ορος, ὁ, [[commander]], ναυβατῶν A.''Eu.''456. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ορος, ὁ<br />[[jefe]], [[caudillo]] Ἀγαμέμνον', ἀνδρῶν ναυβατῶν ἁρμόστορα A.<i>Eu</i>.456. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0356.png Seite 356]] ορος, ὁ, = [[ἁρμοστής]], Aesch. Eum. 434. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0356.png Seite 356]] ορος, ὁ, = [[ἁρμοστής]], Aesch. Eum. 434. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ορος (ὁ) :<br />[[chef]].<br />'''Étymologie:''' [[ἁρμόζω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἁρμόστωρ:''' ορος ὁ Aesch. = [[ἁρμοστής]] 2. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἁρμόστωρ''': -ορος, ὁ, [[κυβερνήτης]], Ἀγαμέμνον’ ἀνδρῶν ναυβατῶν ἁρμόστορα Αἰσχύλ. Εὐμ. 456· πρβλ. [[ἁρμοστής]]. | |lstext='''ἁρμόστωρ''': -ορος, ὁ, [[κυβερνήτης]], Ἀγαμέμνον’ ἀνδρῶν ναυβατῶν ἁρμόστορα Αἰσχύλ. Εὐμ. 456· πρβλ. [[ἁρμοστής]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[ἁρμόστωρ]], ο (Α) [[αρμόζω]]<br />ο [[κυβερνήτης]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἁρμόστωρ:''' -ορος, ὁ ([[ἁρμόζω]]), [[διοικητής]], σε Αισχύλ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἁρμόζω]]<br />a [[commander]], Aesch. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:24, 25 August 2023
English (LSJ)
-ορος, ὁ, commander, ναυβατῶν A.Eu.456.
Spanish (DGE)
-ορος, ὁ
jefe, caudillo Ἀγαμέμνον', ἀνδρῶν ναυβατῶν ἁρμόστορα A.Eu.456.
German (Pape)
[Seite 356] ορος, ὁ, = ἁρμοστής, Aesch. Eum. 434.
French (Bailly abrégé)
ορος (ὁ) :
chef.
Étymologie: ἁρμόζω.
Russian (Dvoretsky)
ἁρμόστωρ: ορος ὁ Aesch. = ἁρμοστής 2.
Greek (Liddell-Scott)
ἁρμόστωρ: -ορος, ὁ, κυβερνήτης, Ἀγαμέμνον’ ἀνδρῶν ναυβατῶν ἁρμόστορα Αἰσχύλ. Εὐμ. 456· πρβλ. ἁρμοστής.
Greek Monolingual
ἁρμόστωρ, ο (Α) αρμόζω
ο κυβερνήτης.
Greek Monotonic
ἁρμόστωρ: -ορος, ὁ (ἁρμόζω), διοικητής, σε Αισχύλ.