λάθρη: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
(Bailly1_3)
m (LSJ2 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=λάθρη
|Medium diacritics=λάθρη
|Low diacritics=λάθρη
|Capitals=ΛΑΘΡΗ
|Transliteration A=láthrē
|Transliteration B=lathrē
|Transliteration C=lathri
|Beta Code=la/qrh
|Definition=v. [[λάθρῃ]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0006.png Seite 6]] od. [[λάθρῃ]], ep. u. ion. = [[λάθρᾳ]], ᾤχεο νηῒ [[Πύλονδε]] [[λάθρη]] [[ἐμεῦ]] [[ἀέκητι]], Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0006.png Seite 6]] od. [[λάθρῃ]], ep. u. ion. = [[λάθρᾳ]], ᾤχεο νηῒ [[Πύλονδε]] [[λάθρη]] [[ἐμεῦ]] [[ἀέκητι]], Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165.
Line 4: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[λάθρᾳ]].
|btext=v. [[λάθρᾳ]].
}}
{{grml
|mltxt=[[λάθρη]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> (<b>δωρ. τ.</b>) <b>βλ.</b> [[λάθρα]] (Ι).
}}
}}

Latest revision as of 10:39, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λάθρη Medium diacritics: λάθρη Low diacritics: λάθρη Capitals: ΛΑΘΡΗ
Transliteration A: láthrē Transliteration B: lathrē Transliteration C: lathri Beta Code: la/qrh

English (LSJ)

v. λάθρῃ.

German (Pape)

[Seite 6] od. λάθρῃ, ep. u. ion. = λάθρᾳ, ᾤχεο νηῒ Πύλονδε λάθρη ἐμεῦ ἀέκητι, Od. 17, 43 u. öfter; theils absol., bes. ἐμίσγετο, παρελέξατο, von verstohlenem Liebesgenuß, theils c. gen., Il. 5, 269. 24, 72; auch Her. 8, 112. 9, 90; auch heimtückisch, hinterlistig, κτείνειν, Od. 17, 80; unvermerkt, allmälig, Il. 19, 165.

French (Bailly abrégé)

v. λάθρᾳ.

Greek Monolingual

λάθρη (Α)
επίρρ. (δωρ. τ.) βλ. λάθρα (Ι).