Larius: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(6_9) |
(3_7) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Lārĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> a [[lake]] in [[Gallia]] Cisalpina, on [[which]] [[Comum]] [[lay]], [[now]] Lago di Como, Verg. G. 2, 159; Plin. Ep. 9, 7, 1; Plin. 3, 19, 23, § 131.—Hence, Lārĭus, a, um, adj., of [[Larius]], Larian: Larium [[litus]], Cat. 35, 4. | |lshtext=<b>Lārĭus</b>: ii, m.,<br /><b>I</b> a [[lake]] in [[Gallia]] Cisalpina, on [[which]] [[Comum]] [[lay]], [[now]] Lago di Como, Verg. G. 2, 159; Plin. Ep. 9, 7, 1; Plin. 3, 19, 23, § 131.—Hence, Lārĭus, a, um, adj., of [[Larius]], Larian: Larium [[litus]], Cat. 35, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Lārĭus</b>,¹³ ĭī, m., [[lac]] [[Larius]] [dans l’Italie supérieure, auj. [[lac]] de Côme] : Virg. G. 2, 159 ; Plin. 3, 131 || <b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4.||<b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Lārius, iī, m., [[See]] in Oberitalien, an [[dessen]] Südufer Komum, der Geburtsort der beiden [[Plinius]], lag, j. Lago di Como, Verg. georg. 2, 159 (wo Vokat. Largi). Plin. ep. 9, 7. § 1. – Dav. Lārius, a, um, larisch, [[litus]], Catull. 35, 4: [[lacus]], Plin. ep. 4, 30, 2. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:27, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Lārĭus: ii, m.,
I a lake in Gallia Cisalpina, on which Comum lay, now Lago di Como, Verg. G. 2, 159; Plin. Ep. 9, 7, 1; Plin. 3, 19, 23, § 131.—Hence, Lārĭus, a, um, adj., of Larius, Larian: Larium litus, Cat. 35, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Lārĭus,¹³ ĭī, m., lac Larius [dans l’Italie supérieure, auj. lac de Côme] : Virg. G. 2, 159 ; Plin. 3, 131 || -us, a, um, du lac Larius : Catul. 35, 4.
Latin > German (Georges)
Lārius, iī, m., See in Oberitalien, an dessen Südufer Komum, der Geburtsort der beiden Plinius, lag, j. Lago di Como, Verg. georg. 2, 159 (wo Vokat. Largi). Plin. ep. 9, 7. § 1. – Dav. Lārius, a, um, larisch, litus, Catull. 35, 4: lacus, Plin. ep. 4, 30, 2.
