λιπεργάτης: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(8) |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lipergatis | |Transliteration C=lipergatis | ||
|Beta Code=liperga/ths | |Beta Code=liperga/ths | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾰ], ου, ὁ, [[unemployed labourer]] ([[si vera lectio|s.v.l.]]), v. [[λιπερνήτης]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0051.png Seite 51]] ὁ, der seine Arbeit verläßt, Long. 2, 22, wo Schäfer [[λιπερνήτης]] vermuthet. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''λῐπεργάτης''': ὁ, ὁ λιπὼν τὸ [[ἑαυτοῦ]] [[ἔργον]], ἴδε ἐν λ. [[λιπερνής]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λιπεργάτης]], ὁ (Α)<br />αυτός που εγκαταλείπει το [[έργο]] του, ο [[εργάτης]] που εγκαταλείπει την [[εργασία]] του.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λιπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἐργάτης]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 03:15, 24 August 2022
English (LSJ)
[ᾰ], ου, ὁ, unemployed labourer (s.v.l.), v. λιπερνήτης.
German (Pape)
[Seite 51] ὁ, der seine Arbeit verläßt, Long. 2, 22, wo Schäfer λιπερνήτης vermuthet.
Greek (Liddell-Scott)
λῐπεργάτης: ὁ, ὁ λιπὼν τὸ ἑαυτοῦ ἔργον, ἴδε ἐν λ. λιπερνής.
Greek Monolingual
λιπεργάτης, ὁ (Α)
αυτός που εγκαταλείπει το έργο του, ο εργάτης που εγκαταλείπει την εργασία του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπ(ο)- + ἐργάτης.