profunde: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(D_7)
(CSV3 import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>prŏfundē</b> ([[profundus]]), profondément ; profundius Plin. 8, 165.
|gf=<b>prŏfundē</b> ([[profundus]]), profondément ; profundius Plin. 8, 165.
}}
{{Georges
|georg=profundē, Adv. ([[profundus]]), [[tief]], [[quo]] [[quis]] ([[equus]]) [[acrior]] in bibendo, (eo) profundius [[nares]] mergit, Plin. 8, 165: [[quod]] fixa [[non]] profundius intraret [[artus]] [[ungula]], Prud. perist. 5, 119: [[limo]] profundius retentantur, Itin. Alex. 37 (86): übtr., [[genus]] humanum [[profunde]] curiosum, Augustin. conf. 13, 20, 28: caelestia [[profunde]] cogitat, Cassiod. de anim. 4: [[profunde]] peccaverunt, Vulg. Osee 9, 9.
}}
{{LaZh
|lnztxt=profunde. ''adv''. ''c''. :: [[深然]]
}}
}}

Latest revision as of 22:05, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

prŏfundē: adv., v. profundus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prŏfundē (profundus), profondément ; profundius Plin. 8, 165.

Latin > German (Georges)

profundē, Adv. (profundus), tief, quo quis (equus) acrior in bibendo, (eo) profundius nares mergit, Plin. 8, 165: quod fixa non profundius intraret artus ungula, Prud. perist. 5, 119: limo profundius retentantur, Itin. Alex. 37 (86): übtr., genus humanum profunde curiosum, Augustin. conf. 13, 20, 28: caelestia profunde cogitat, Cassiod. de anim. 4: profunde peccaverunt, Vulg. Osee 9, 9.

Latin > Chinese

profunde. adv. c. :: 深然