fidenter: Difference between revisions
From LSJ
ὡς τρὶς ἂν παρ' ἀσπίδα στῆναι θέλοιμ' ἂν μᾶλλον ἢ τεκεῖν ἅπαξ → I would rather stand three times with a shield in battle than give birth once
(D_4) |
(3_5) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>fīdentĕr</b>¹⁴ ([[fidens]]), avec assurance : Cic. Div. 2, 67 || -[[tius]] Cic. Att. 6, 1, 21 ; -issime Amm. 17, 1, 9. | |gf=<b>fīdentĕr</b>¹⁴ ([[fidens]]), avec assurance : Cic. Div. 2, 67 || -[[tius]] Cic. Att. 6, 1, 21 ; -issime Amm. 17, 1, 9.||-[[tius]] Cic. Att. 6, 1, 21 ; -issime Amm. 17, 1, 9. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=fīdenter, Adv. ([[fidens]]), [[mit]] [[Zuversicht]], [[getrost]], [[beherzt]], [[dreist]] (Ggstz. [[timide]]), Cic. u.a. – Compar., fīdentius, Cic. ad Att. 6, 1, 21. Amm. 14, 9, 5 u.a. – Superl. fīdentissimē, Amm. 17, 1, 9. Augustin. epist. 108, 9; de [[ver]]. relig. 3. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:07, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
fīdenter: adv.,
I confidently, boldly; v. fido, P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fīdentĕr¹⁴ (fidens), avec assurance : Cic. Div. 2, 67 || -tius Cic. Att. 6, 1, 21 ; -issime Amm. 17, 1, 9.
Latin > German (Georges)
fīdenter, Adv. (fidens), mit Zuversicht, getrost, beherzt, dreist (Ggstz. timide), Cic. u.a. – Compar., fīdentius, Cic. ad Att. 6, 1, 21. Amm. 14, 9, 5 u.a. – Superl. fīdentissimē, Amm. 17, 1, 9. Augustin. epist. 108, 9; de ver. relig. 3.
