πολυάμπελος: Difference between revisions
From LSJ
Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος (Πονηρός ἐστ' ἄνθρωπος πᾶς τις † ἀχάριστος) → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polyampelos | |Transliteration C=polyampelos | ||
|Beta Code=polua/mpelos | |Beta Code=polua/mpelos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=πολυάμπελον, [[with many vines]], B.7 (''Fr.''), Sch. D Il.2.507, etc. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] von oder mit vielen Weinstöcken, Schol. Il. 2, 507 u. a. Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πολυάμπελος''': -ον, ὁ ἔχων πολλὰς ἀμπέλους, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 507, κτλ. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[πολλά]] αμπέλια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἄμπελος]] ([[πρβλ]]. [[ολιγάμπελος]], [[ορθάμπελος]])]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολυάμπελος -ον [[[πολύς]], [[ἄμπελον]]] [[rijk aan wijnstokken]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:17, 25 August 2023
English (LSJ)
πολυάμπελον, with many vines, B.7 (Fr.), Sch. D Il.2.507, etc.
German (Pape)
[Seite 659] von oder mit vielen Weinstöcken, Schol. Il. 2, 507 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
πολυάμπελος: -ον, ὁ ἔχων πολλὰς ἀμπέλους, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 507, κτλ.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει πολλά αμπέλια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + ἄμπελος (πρβλ. ολιγάμπελος, ορθάμπελος)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυάμπελος -ον [πολύς, ἄμπελον] rijk aan wijnstokken.
