ἀλλοιόμορφος: Difference between revisions
δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → a wise man should not keep making the same mistake, a wise man should not repeat the same mistake, doing twice the same mistake is not a wise man's doing, making the same mistake twice does not befit the wise, making the same mistake twice does not belong to a man who is wise, making the same mistake twice does not belong to a wise man, the wise man does not make the same mistake twice, to commit the same sin twice is not a sign of a wise man, it is unwise to err twice
(big3_3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=alloiomorfos | |Transliteration C=alloiomorfos | ||
|Beta Code=a)lloio/morfos | |Beta Code=a)lloio/morfos | ||
|Definition= | |Definition=ἀλλοιόμορφον, [[strangely formed]], ἄνθρωπος Hanno ''Peripl.''7; θεωρία Onos.10.28. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[de variaciones en la forma]], [[de anormalidades]] θεωρία observación de variaciones en la forma (de las entrañas de las víctimas)</i>, Onas.10.28.<br /><b class="num">2</b> [[de forma extraña]], [[extrañamente conformado]] Hanno <i>Peripl</i>.7. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
|lstext='''ἀλλοιόμορφος''': -ον, ὁ ἔχων ἀλλοῖον [[σχῆμα]] ἢ μορφήν, [[ἀλλοειδής]], Ἄννων Περίπλ. σ. 3. | |lstext='''ἀλλοιόμορφος''': -ον, ὁ ἔχων ἀλλοῖον [[σχῆμα]] ἢ μορφήν, [[ἀλλοειδής]], Ἄννων Περίπλ. σ. 3. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-η, -ο (Α [[ἀλλοιόμορφος]], -ον)<br />αυτός που έχει μεταβαλλόμενη [[μορφή]], ο [[παράδοξος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀλλοῖος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>μορφος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μορφή]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:37, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀλλοιόμορφον, strangely formed, ἄνθρωπος Hanno Peripl.7; θεωρία Onos.10.28.
Spanish (DGE)
-ον
1 de variaciones en la forma, de anormalidades θεωρία observación de variaciones en la forma (de las entrañas de las víctimas), Onas.10.28.
2 de forma extraña, extrañamente conformado Hanno Peripl.7.
German (Pape)
[Seite 103] verschieden gestaltet, Onosand. 10, 10.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλλοιόμορφος: -ον, ὁ ἔχων ἀλλοῖον σχῆμα ἢ μορφήν, ἀλλοειδής, Ἄννων Περίπλ. σ. 3.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α ἀλλοιόμορφος, -ον)
αυτός που έχει μεταβαλλόμενη μορφή, ο παράδοξος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλοῖος + -μορφος < μορφή.
