λεκανομαντεία: Difference between revisions

From LSJ

τοῖς οἰκείοις συκοφαντίαν δέδωκεν → has given to his friends an opportunity for chicane, has offered to his friends the right of vindictive prosecution

Source
(eksahir)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=λεκανομαντεία
|Medium diacritics=λεκανομαντεία
|Low diacritics=λεκανομαντεία
|Capitals=ΛΕΚΑΝΟΜΑΝΤΕΙΑ
|Transliteration A=lekanomanteía
|Transliteration B=lekanomanteia
|Transliteration C=lekanomanteia
|Beta Code=lekanomantei/a
|Definition=v. [[λεκανόμαντις]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0027.png Seite 27]] ἡ, das Wahrsagen aus der Schüssel, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0027.png Seite 27]] ἡ, das Wahrsagen aus der Schüssel, Sp.
Line 4: Line 15:
{{eles
{{eles
|esgtx=[[lecanomancia]], [[adivinación por medio de un plato]]
|esgtx=[[lecanomancia]], [[adivinación por medio de un plato]]
}}
{{grml
|mltxt=η (AM [[λεκανομαντεία]])<br />[[είδος]] τεχνητής μαντείας με [[παρατήρηση]] του νερού [[μέσα]] σε [[λεκάνη]] ή της κίνησης και τών σχημάτων σταγόνων λαδιού ή της ακτινοβολίας «μαντικών» λίθων, λ.χ. τοπαζιού ή ζαφειριού, [[μέσα]] στο [[νερό]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λεκανόμαντις]], [[οπότε]] και ορθότ. [[γραφή]] <i>λεκανομαντία</i>, ή [[λεκάνη]] <span style="color: red;">+</span> [[μαντεία]] > [[λεκανομαντεία]]].
}}
{{elmes
|esmgtx=ἡ [[lecanomancia]], [[adivinación por medio de un plato]] αὐθοπτικῆς λεκανομαντείας ἅμα καὶ νεκυοαγωγῆς σκέψις <b class="b3">observación de una lecanomancia de visión directa de la divinidad junto con una necromancia</b> P IV 221 P III 276 (fr. lac.)
}}
}}

Latest revision as of 15:10, 15 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λεκανομαντεία Medium diacritics: λεκανομαντεία Low diacritics: λεκανομαντεία Capitals: ΛΕΚΑΝΟΜΑΝΤΕΙΑ
Transliteration A: lekanomanteía Transliteration B: lekanomanteia Transliteration C: lekanomanteia Beta Code: lekanomantei/a

English (LSJ)

v. λεκανόμαντις.

German (Pape)

[Seite 27] ἡ, das Wahrsagen aus der Schüssel, Sp.

Spanish

lecanomancia, adivinación por medio de un plato

Greek Monolingual

η (AM λεκανομαντεία)
είδος τεχνητής μαντείας με παρατήρηση του νερού μέσα σε λεκάνη ή της κίνησης και τών σχημάτων σταγόνων λαδιού ή της ακτινοβολίας «μαντικών» λίθων, λ.χ. τοπαζιού ή ζαφειριού, μέσα στο νερό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λεκανόμαντις, οπότε και ορθότ. γραφή λεκανομαντία, ή λεκάνη + μαντεία > λεκανομαντεία].

Léxico de magia

lecanomancia, adivinación por medio de un plato αὐθοπτικῆς λεκανομαντείας ἅμα καὶ νεκυοαγωγῆς σκέψις observación de una lecanomancia de visión directa de la divinidad junto con una necromancia P IV 221 P III 276 (fr. lac.)