διαπέντε: Difference between revisions

From LSJ

διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)

Source
(9)
(1b)
Line 7: Line 7:
{{grml
{{grml
|mltxt=και διά [[πέντε]] (Α)<br />η [[συμφωνία]] με [[πέντε]] μουσικές χορδές, [[διάστημα]] πέμπτης.
|mltxt=και διά [[πέντε]] (Α)<br />η [[συμφωνία]] με [[πέντε]] μουσικές χορδές, [[διάστημα]] πέμπτης.
}}
{{elru
|elrutext='''διαπέντε:''' ἡ чаще раздельно (sc. χορδῶν [[συμφωνία]]) пятиструнный интервал, квинта Plut.
}}
}}

Revision as of 14:40, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

ou mieux διὰ πέντε (ἡ) :
càd ἡ διὰ πέντε (χορδῶν συμφωνία);
la quinte, échelle de cinq tons.

Spanish (DGE)

τό

• Grafía: más frec. diuissim διὰ πέντε
mús. (la armonía) a través de cinco (cuerdas), e.e. intervalo de quinta (cf. διαπασῶν, διατεσσάρων) Cleonid.Harm.8.

Greek Monolingual

και διά πέντε (Α)
η συμφωνία με πέντε μουσικές χορδές, διάστημα πέμπτης.

Russian (Dvoretsky)

διαπέντε: ἡ чаще раздельно (sc. χορδῶν συμφωνία) пятиструнный интервал, квинта Plut.