νυκτεγερτώ: Difference between revisions
From LSJ
(27) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=νυκτεγερτῶ και νυκτηγρετῶ, -έω (Α)<br />[[είμαι]] [[φρουρός]] και [[αγρυπνώ]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της νύχτας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ἐγερτῶ</i>, πιθ. μέσω αμάρτυρου τ. <i>νυκτεγέρτης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> [[ἐγείρω]] «[[ξαγρυπνώ]]»). Ο τ. <i>νυκτηγρετῶ</i> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> θ. <i>εγρε</i>- του [[ἐγείρω]] ( | |mltxt=νυκτεγερτῶ και νυκτηγρετῶ, -έω (Α)<br />[[είμαι]] [[φρουρός]] και [[αγρυπνώ]] [[κατά]] τη [[διάρκεια]] της νύχτας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> <i>ἐγερτῶ</i>, πιθ. μέσω αμάρτυρου τ. <i>νυκτεγέρτης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> [[ἐγείρω]] «[[ξαγρυπνώ]]»). Ο τ. <i>νυκτηγρετῶ</i> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> θ. <i>εγρε</i>- του [[ἐγείρω]] ([[πρβλ]]. [[εγρεκύδοιμος]]), με [[έκταση]] λόγω συνθέσεως]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:35, 8 May 2023
Greek Monolingual
νυκτεγερτῶ και νυκτηγρετῶ, -έω (Α)
είμαι φρουρός και αγρυπνώ κατά τη διάρκεια της νύχτας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νύξ, νυκτός + ἐγερτῶ, πιθ. μέσω αμάρτυρου τ. νυκτεγέρτης (< νύξ, νυκτός + ἐγείρω «ξαγρυπνώ»). Ο τ. νυκτηγρετῶ < νύξ, νυκτός + θ. εγρε- του ἐγείρω (πρβλ. εγρεκύδοιμος), με έκταση λόγω συνθέσεως].
