παρακεκινδυνευμένως: Difference between revisions
From LSJ
(30) |
(3b) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> με παρακινδυνευμένο τρόπο, [[πάρα]] πολύ τολμηρά, ριψοκίνδυνα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> μτχ. παθ. παρακμ. <i>παρακεκινδυνευμένος</i> του [[παρακινδυνεύω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ως</i>]. | |mltxt=ΜΑ<br /><b>επίρρ.</b> με παρακινδυνευμένο τρόπο, [[πάρα]] πολύ τολμηρά, ριψοκίνδυνα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> μτχ. παθ. παρακμ. <i>παρακεκινδυνευμένος</i> του [[παρακινδυνεύω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ως</i>]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παρακεκινδῡνευμένως:''' смело, решительно ([[ἀνδρείως]] καὶ π. Plat.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:04, 31 December 2018
English (LSJ)
Adv.
A in a bold dashing style, Pl.Lg.752b.
German (Pape)
[Seite 482] adv. part. perf. pass. von παρακινδυνεύω, auf gewagte, kühne Art, Plat. Legg. VI, 752 c u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
παρακεκινδῡνευμένως: Ἐπίρρ., διὰ τρόπου τολμηροῦ, ὁρμητικῶς, ῥιψοκινδύνως, Πλάτ. Νόμ. 752Β.
Greek Monolingual
ΜΑ
επίρρ. με παρακινδυνευμένο τρόπο, πάρα πολύ τολμηρά, ριψοκίνδυνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. παρακεκινδυνευμένος του παρακινδυνεύω + επιρρμ. κατάλ. -ως].
Russian (Dvoretsky)
παρακεκινδῡνευμένως: смело, решительно (ἀνδρείως καὶ π. Plat.).
