περιπολαῖος: Difference between revisions
From LSJ
Ἑκὼν σεαυτὸν τῇ Κλωθοῖ συνεπιδίδου παρέχων συννῆσαι οἷστισί ποτε πράγμασι βούλεται. Πᾶν ἐφήμερον, καὶ τὸ μνημονεῦον καὶ τὸ μνημονευόμενον → Be willing to give yourself up to Clotho, letting her spin to whatever ends she pleases. All is ephemeral—both memory and the object of memory (Marcus Aurelius 4.34f.)
(32) |
(3b) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />(για [[μάτι]]) αυτός που [[είναι]] [[ολόγυρα]] [[ανοιχτός]], [[ορθάνοιχτος]], ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται [[παντού]], [[ευκίνητος]], [[ζωηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περίπολος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αῖος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πηγ</i>-<i>αίος</i>)]. | |mltxt=-ον, Α<br />(για [[μάτι]]) αυτός που [[είναι]] [[ολόγυρα]] [[ανοιχτός]], [[ορθάνοιχτος]], ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται [[παντού]], [[ευκίνητος]], [[ζωηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περίπολος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αῖος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πηγ</i>-<i>αίος</i>)]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περιπολαῖος:''' вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:56, 31 December 2018
English (LSJ)
ον,
A open all round, flat, of eyes, Arist.Phgn.810a1 (Comp., nisi leg. ἐπι-, cf. foreg.).
German (Pape)
[Seite 588] von Augen, Arist. physiogn. 5.
Greek Monolingual
-ον, Α
(για μάτι) αυτός που είναι ολόγυρα ανοιχτός, ορθάνοιχτος, ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται παντού, ευκίνητος, ζωηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περίπολος + κατάλ. -αῖος (πρβλ. πηγ-αίος)].
Russian (Dvoretsky)
περιπολαῖος: вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.).
