φιλίτιον: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
(45)
(4b)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> (στη [[Σπάρτη]]) η [[αίθουσα]] τών [[κοινών]] συσσιτίων, [[φιδίτιον]]<br /><b>2.</b> (μόνον στον πληθ.) <i>τὰ [[φιλίτια]]<br />τα [[φιδίτια]], κοινά γεύματα, συσσίτια στα οποία όλοι οι πολίτες μπορούσαν να δειπνήσουν.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. απαντά [[συχνά]] ως δ. γρφ. του [[φιδίτιον]] και έχει σχηματιστεί <span style="color: red;"><</span> [[φιλία]] <span style="color: red;">+</span> [[φιδίτιον]] με συμφυρμό].
|mltxt=τὸ, Α<br /><b>1.</b> (στη [[Σπάρτη]]) η [[αίθουσα]] τών [[κοινών]] συσσιτίων, [[φιδίτιον]]<br /><b>2.</b> (μόνον στον πληθ.) <i>τὰ [[φιλίτια]]<br />τα [[φιδίτια]], κοινά γεύματα, συσσίτια στα οποία όλοι οι πολίτες μπορούσαν να δειπνήσουν.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. απαντά [[συχνά]] ως δ. γρφ. του [[φιδίτιον]] και έχει σχηματιστεί <span style="color: red;"><</span> [[φιλία]] <span style="color: red;">+</span> [[φιδίτιον]] με συμφυρμό].
}}
{{elru
|elrutext='''φῐλίτιον:''' τό Xen., Plut. = [[φιδίτιον]].
}}
}}

Revision as of 13:56, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φιλίτιον Medium diacritics: φιλίτιον Low diacritics: φιλίτιον Capitals: ΦΙΛΙΤΙΟΝ
Transliteration A: philítion Transliteration B: philition Transliteration C: filition Beta Code: fili/tion

English (LSJ)

   A v. φιδίτιον.

German (Pape)

[Seite 1278] τό, v. l. für φιδίτιον, s. φειδίτιον.

Greek Monolingual

τὸ, Α
1. (στη Σπάρτη) η αίθουσα τών κοινών συσσιτίων, φιδίτιον
2. (μόνον στον πληθ.) τὰ φιλίτια
τα φιδίτια, κοινά γεύματα, συσσίτια στα οποία όλοι οι πολίτες μπορούσαν να δειπνήσουν.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. απαντά συχνά ως δ. γρφ. του φιδίτιον και έχει σχηματιστεί < φιλία + φιδίτιον με συμφυρμό].

Russian (Dvoretsky)

φῐλίτιον: τό Xen., Plut. = φιδίτιον.