καρανιστήρ: Difference between revisions
From LSJ
ἄνθρωπος ὢν ἥμαρτον· οὐ θαυμαστέον → being human I made a mistake; there is nothing remarkable about it
(5) |
(2b) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κᾰρᾱνιστήρ:''' -ῆρος, ὁ, αυτός που αποκεφαλίζει, καρατομεί, σε Αισχύλ. | |lsmtext='''κᾰρᾱνιστήρ:''' -ῆρος, ὁ, αυτός που αποκεφαλίζει, καρατομεί, σε Αισχύλ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κᾰρᾱνιστήρ:''' ῆρος ὁ рубящий головы, лишающий жизни (δίκαι Aesch.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:49, 31 December 2018
English (LSJ)
ῆρος, ο, ἡ,
A beheading, touching the head, κ. δίκαι A.Eu. 186:—also κᾰρᾱν-ιστὴς μόρος E.Rh.817.
German (Pape)
[Seite 1325] ῆρος, ὁ (κάρα, das Verb. καρανίζω findet sich nicht), = Folgdm, δίκαι Aesch. Eum. 177.
French (Bailly abrégé)
ῆρος;
adj. m;
c. καρανιστής.
Greek Monolingual
καρανιστήρ, -ῆρος, ὁ και ἡ (Α)
αυτός που αποβλέπει στον αποκεφαλισμό, στην αποτομή της κεφαλής («καρανιστῆρες... δίκαι» — δίκες που αποκεφαλίζουν, Αισχύλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάρανον, πιθ. μέσω ενός αμάρτ. ρ. καρανίζω].
Greek Monotonic
κᾰρᾱνιστήρ: -ῆρος, ὁ, αυτός που αποκεφαλίζει, καρατομεί, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
κᾰρᾱνιστήρ: ῆρος ὁ рубящий головы, лишающий жизни (δίκαι Aesch.).
