τεσσαρεσκαιδέκατος: Difference between revisions
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
(6) |
(4b) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος:''' Ιων. τεσσερ-, -η, -ον, [[δέκατος]] [[τέταρτος]], σε Ηρόδ. κ.λπ. | |lsmtext='''τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος:''' Ιων. τεσσερ-, -η, -ον, [[δέκατος]] [[τέταρτος]], σε Ηρόδ. κ.λπ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος:''' ион. τεσσερεσκαιδέκατος четырнадцатый Her. etc. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:56, 31 December 2018
English (LSJ)
Ion. τεσσερ-, η, ον,
A fourteenth, Hdt.1.84, PEleph.1.1 (iv B.C.), SIG633.27 (Milet., ii B.C.), Sor.1.20, etc.: also τεσσᾰρασκαιδέκατος, JRS17.34 (Cyrene, i B.C.); τεττ-, Inscr.Délos 1408 Aii 12 (ii B.C.); cf. τεσσαρακαιδέκατος.
German (Pape)
[Seite 1096] der vierzehnte, kommt im neutr. nicht vor, dagegen ion. τεσσερεσκαι-δέκατον, Her. 1, 84.
Greek (Liddell-Scott)
τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος: Ἰωνικ. τεσσερ-, η, ον, δέκατος τέταρτος, Ἡρόδ. 1. 81, κλπ.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
quatorzième.
Étymologie: τεσσαρεσκαίδεκα.
English (Strong)
from τέσσαρες and καί and δέκατος; fourteenth: fourteenth.
English (Thayer)
τεσσαρεσκαιδεκάτῃ, τεσσαρεσκαιδεκατον, the fourteenth: Acts 27:27,33.
Greek Monolingual
και τεσσαρακαιδέκατος και τεσσαρασκαιδέκατος και ιων. τ. τεσσερεσκαιδέκατος και αττ. τ. τετταρεσκαιδέκατος, -εκάτη, -ον, Α
ο δέκατος τέταρτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τεσσαρεσκαίδεκα + κατάλ. -τος (πρβλ. δέκατος)].
Greek Monotonic
τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος: Ιων. τεσσερ-, -η, -ον, δέκατος τέταρτος, σε Ηρόδ. κ.λπ.
Russian (Dvoretsky)
τεσσᾰρεσκαιδέκᾰτος: ион. τεσσερεσκαιδέκατος четырнадцатый Her. etc.
