ἐπιδιπλοΐζω: Difference between revisions

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11

Revision as of 15:25, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπιδιπλοΐζω	Medium diacritics: ἐπιδιπλοΐζω	Low diacritics: επιδιπλοΐζω	Capitals: ΕΠΙΔΙΠΛΟΪΖΩ
Transliteration A: epidiploḯzō	Transliteration B: epidiploizō	Transliteration C: epidiploizo	Beta Code: e)pidiploi/+zw

A redouble: prob. f.l. for ἐπανδιπλάζω, A.Eu.1014 codd. (lyr.).

[Seite 938] zsgz. ἐπιδιπλοίζω, verdoppeln, wiederholen, Aesch. Eum. 968, Herm. will ἐπανδιπλοίζω schreiben.

doubler, redoubler.
Étymologie: ἐπί, διπλοΐζω.

ἐπιδιπλοΐζω (Α)
διπλασιάζω, επαναλαμβάνω («χαίρετε, χαίρετε δ’ αὖθις ἐπιδιπλοΐζω»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + διπλο-ΐζω (< διπλο-ος / ούς) «διπλασιάζω»].

ἐπιδιπλοΐζω: стяж. ἐπιδιπλοίζω досл. удваивать, перен. повторять (Aesch. - v. l. ἔπη διπλοίζω).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=epidiploizo
 |Beta Code=e)pidiploi/+zw
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">redouble</b>: prob. f.l. for [[ἐπανδιπλάζω]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>1014</span> codd. (lyr.).</span>
+|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[redouble]]: prob. f.l. for [[ἐπανδιπλάζω]], <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>1014</span> codd. (lyr.).</span>
 }}
 {{pape