σαλαγέω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(4)
(nl)
Line 18: Line 18:
{{elru
{{elru
|elrutext='''σᾰλᾰγέω:''' Luc. = [[βινέω]].
|elrutext='''σᾰλᾰγέω:''' Luc. = [[βινέω]].
}}
{{elnl
|elnltext=σαλαγέω [σάλος] neuken.
}}
}}

Revision as of 14:16, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σᾰλᾰγέω Medium diacritics: σαλαγέω Low diacritics: σαλαγέω Capitals: ΣΑΛΑΓΕΩ
Transliteration A: salagéō Transliteration B: salageō Transliteration C: salageo Beta Code: salage/w

English (LSJ)

   A = σαλάσσω (cf. παταγέω = πατάσσω), Opp.C.4.74 (where, however, there is a tmesis of ἐπισαλαγέω), 3.352.    2 trans., sens. obsc., = subagito, Orac. ap. Luc.Alex.50.

German (Pape)

[Seite 859] = σαλάσσω, wozu es sich verhält, wie παταγέω zu πατάσσω; Hesych. erkl. ταράττειν; bei Luc. Alex. 50 = βινέω; übh. brausen, vom Winde, σαλαγεῦντος νότοιο, Opp. Cyn. 4, 74, was auch 3, 332 herzustellen scheint.

Greek (Liddell-Scott)

σαλᾰγέω: σαλάσσω, ὡς παταγέω = πατάσσω, κροτῶ, ἠχῶ, βούζω, σαλαγεῦντος ἐπὶ δνοφεροῖο νότοιο Ὀππ. Κυν. 4. 74 (ἔνθα ὅμως ὑπάρχει τμῆσις τοῦ ἐπισαλαγέω), 3. 352. 2) μεταβ., ἐπὶ αἰσχρᾶς σημασίας, = ὀπυίω, βινέω, subagito, Λουκ. Ἀλεξ. 50. ― Καθ’ Ἡσύχ.: «σαλαγεῖ· ταράσσει».

Russian (Dvoretsky)

σᾰλᾰγέω: Luc. = βινέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σαλαγέω [σάλος] neuken.