ἀκωδώνιστος: Difference between revisions
From LSJ
οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν καὶ ἀνέζησεν, ἦν ἀπολωλὼς καὶ εὑρέθη → This son of mine was dead and has come back to life. He was lost and he's been found.
(1) |
(nl) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀκωδώνιστος:''' неиспытанный, непроверенный: ἀκωδώνιστον [[ἐᾶν]] τι Arph. не разобраться в чем-л. | |elrutext='''ἀκωδώνιστος:''' неиспытанный, непроверенный: ἀκωδώνιστον [[ἐᾶν]] τι Arph. не разобраться в чем-л. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[ἀκωδώνιστος]] -ον [ἀ-, [[κωδωνίζω]] niet onderzocht. | |||
}} | }} |
Revision as of 05:54, 10 January 2019
English (LSJ)
ον,
A not tested, Ar.Lys.485.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκωδώνιστος: -ον, = ἀνεξέταστος, ἀδοκίμαστος, Ἀριστοφ. Λυσ. 485, ἴδε κώδων.
Spanish (DGE)
-ον
no sonado de las monedas para comprobar su valor, no ensayado, de ahí fig. no probado ὡς αἰσχρὸν ἀκωδώνιστον ἐᾶν τὸ τοιοῦτον πρᾶγμα Ar.Lys.485, cf. Phryn.PS 51, AB 374.
Greek Monolingual
ἀκωδώνιστος, -ον (Α) κωδωνίζω
αυτός που δεν ερευνήθηκε λεπτομερώς, ο ανεξέταστος.
Russian (Dvoretsky)
ἀκωδώνιστος: неиспытанный, непроверенный: ἀκωδώνιστον ἐᾶν τι Arph. не разобраться в чем-л.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ἀκωδώνιστος -ον [ἀ-, κωδωνίζω niet onderzocht.