πικρίς: Difference between revisions
From LSJ
Ἥξει τὸ γῆρας πᾶσαν αἰτίαν φέρον → Veniet senectus omne crimen sustinens → Bald kommt das Alter, das an allem trägt die Schuld
(3b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pikris | |Transliteration C=pikris | ||
|Beta Code=pikri/s | |Beta Code=pikri/s | ||
|Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ox-tongue, Helminthia sepioides</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>12a30</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.11.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[κιχόριον]], Dsc.2.132. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> | |Definition=ίδος, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ox-tongue, Helminthia sepioides</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>12a30</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>7.11.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[κιχόριον]], Dsc.2.132. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[sour soil]], Sammelb.6797.12 (iii B. C.), prob. in <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>517.17</span>,<span class="bibl">728.3</span>,<span class="bibl">8</span> (iii B.C.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 09:10, 1 July 2020
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A ox-tongue, Helminthia sepioides, Arist.HA12a30, Thphr.HP7.11.4. 2 = κιχόριον, Dsc.2.132. II sour soil, Sammelb.6797.12 (iii B. C.), prob. in PCair.Zen.517.17,728.3,8 (iii B.C.).
German (Pape)
[Seite 614] ίδος, ἡ, Bitterkraut, wilder Lattich, Endivien, Arist. H. A. 9, 6 u. Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
πικρίς: -ίδος, ἡ, = ἀγρία σέρις, «σέρις δισσή· ὧν ἡ μὲν ἀγρία πικρίς· ἡ καὶ κιχώριον καλουμένη» (Διοσκ. 2, 159 (160)· ἀντίδι, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 6, 8, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 11, 4, πρβλ. τὸ τῆς συνηθείας πικραλίδα.
French (Bailly abrégé)
ίδος (ἡ) :
légume = σέρις.
Étymologie: πικρός.
Greek Monolingual
Russian (Dvoretsky)
πικρίς: ίδος ἡ бот. горький латук, предполож. эндивий Anth.