Φόρκυς: Difference between revisions
αἰθὴρ δ᾽ ἐλαφραῖς πτερύγων ῥιπαῖς ὑποσυρίζει (Aeschylus, Prometheus Bound 126) → The bright air fanned | whistles and shrills with rapid beat of wings.
(1b) |
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-υος και -υνος, ο, ΝΑ<br /><b>μυθ.</b><br /><b>1.</b> [[θεός]] της θάλασσας, [[γιος]] του Πόντου και της Γης ή του Ωκεανού και της Τηθύος<br /><b>2.</b> το Έρεβος.<br />[<b><span style="color: brown;"> | |mltxt=-υος και -υνος, ο, ΝΑ<br /><b>μυθ.</b><br /><b>1.</b> [[θεός]] της θάλασσας, [[γιος]] του Πόντου και της Γης ή του Ωκεανού και της Τηθύος<br /><b>2.</b> το Έρεβος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Βλ. λ. [[φορκός]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 21:45, 29 December 2020
Greek (Liddell-Scott)
Φόρκῡς: -ῠος, ὁ, ἀρχαῖος τις θαλάσσιος θεὸς υἱὸς τοῦ Πόντου καὶ τῆς Γῆς γεννήσας τὰς Γραίας, τὰς Γοργόνας καὶ ἄλλα τέρατα ἐκ τῆς Κητοῦς, Ἡσ. Θεογ. 270 κἑξ.
French (Bailly abrégé)
2υος (ὁ) :
Phorkys, père des Grées.
English (Autenrieth)
ῦνος and υος: Phorcys.— (1) old man of the sea, father of Thoōösa, Od. 1.72, Od. 13.96, 345.—(2) a Phrygian, the son of Phaenops, slain by Ajax, Il. 2.862, Il. 17.218, 312, 318.
Greek Monolingual
-υος και -υνος, ο, ΝΑ
μυθ.
1. θεός της θάλασσας, γιος του Πόντου και της Γης ή του Ωκεανού και της Τηθύος
2. το Έρεβος.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Βλ. λ. φορκός.
Greek Monotonic
Φόρκῡς: -ῠος, ὁ, Φόρκης, θεός της θάλασσας, πατέρας των Γραιών και των Γοργόνων, σε Ησίοδ.· γεν. επίσης Φόρκῡνος (όπως από Φόρκυν), σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
Φόρκυς: υος и Φόρκυν, ῡνος ὁ (acc. Φόρκῠν) Форкий (морской бог, сын нимфы Тоосы Hom.; сын Понта и Геи, муж Кето - Κητώ, отец Горгон и Грей) Hes.: Φόρκῡνος λιμήν Hom. гавань Форкия (на о-ве Итака).
Middle Liddell
Φόρκῡς, ῠος, ὁ,
Phorcys, a sea-god, father of the Graiae and Gorgons, Hes.: gen. also Φόρκῡνος (as if from Φόρκυν), Od.