εὔμνηστος: Difference between revisions
Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt
(1ab) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eymnistos | |Transliteration C=eymnistos | ||
|Beta Code=eu)/mnhstos | |Beta Code=eu)/mnhstos | ||
|Definition=Dor. εὔ-μναστος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=Dor. εὔ-μναστος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[well-remembering]], [[mindful]], τινος <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>108</span> (lyr.); <b class="b3">χρηστήριον</b> Boeoi.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 18:35, 1 July 2020
English (LSJ)
Dor. εὔ-μναστος, ον,
A well-remembering, mindful, τινος S.Tr.108 (lyr.); χρηστήριον Boeoi.
German (Pape)
[Seite 1081] wohl eingedenk, τινός Soph. Tr. 108.
Greek (Liddell-Scott)
εὔμνηστος: -ον, καλῶς ἐνθυμούμενος, σκεπτόμενος περί τινος, τινὸς Σοφ. Τρ. 109 (ἐν τῷ Δωρ. τύπῳ εὔμναστος), Ποιητ. παρὰ Παυσ. 10. 5, 8.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui se souvient fidèlement de, gén..
Étymologie: εὖ, μιμνῄσκομαι.
Greek Monolingual
εὔμνηστος, -ον, δωρ. τ. εὔμναστος, -ον (Α)
αυτός που θυμάται ή αναπολεί, που σκέπτεται εύκολα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + μνηστός (< μνάομαι «ενθυμούμαι»)].
Greek Monotonic
εὔμνηστος: Δωρ. -μναστος, -ον, αυτός που θυμάται καλά, επιμελής, προσεκτικός σε κάτι, με γεν., σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
εὔμνηστος: дор. εὔμνᾱστος 2 хорошо запомнивший, крепко помнящий (τινος Soph.).
Middle Liddell
well-remembering, mindful of a thing, c. gen., Soph.
