profectus: Difference between revisions
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=profectus profectus N M :: progress, success | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prōfectus</b>: ([[with]] the [[first]] [[syllable]] [[short]], Aus. ldyll. 4, 70), ūs, m. [[proficio]],<br /><b>I</b> [[advance]], [[progress]], [[effect]], [[increase]], [[growth]], [[profit]], [[success]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]): [[sine]] profectu, Ov M. 9, 50: verbaque profectu dissimulata carent, id. P. 3, 9, 40; Col. 1, 4, 5; Varr. R. R. 1, 223; Quint. 10, 3, 2; 12, 6, 4; 1, 2, 26: in quo [[quantum]] esset ingenii, [[quantum]] [[etiam]] [[profectus]], [[sermo]] [[primus]] ostendit, [[progress]], Sen. Ep. 11, 1: [[experimentum]] [[profectus]] tui capere animi firmitate, id. ib. 20, 1: [[donec]] blandlente profectu prodire in scenam concupiit, Suet. Ner. 20: [[puer]] magni [[profectus]] in eā [[arte]] obiit, Plin. 35, 4, 7, § 21.—So, the [[improvement]], [[convalescence]] of the [[sick]], Cael. Aur. Acut. 2, 9, 54.—In plur.: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2.<br /><b>prōfectus</b>: a, um, Part., from [[proficio]]<br /><b>prŏfectus</b>: a, um, Part., from [[proficiscor]] | |lshtext=<b>prōfectus</b>: ([[with]] the [[first]] [[syllable]] [[short]], Aus. ldyll. 4, 70), ūs, m. [[proficio]],<br /><b>I</b> [[advance]], [[progress]], [[effect]], [[increase]], [[growth]], [[profit]], [[success]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]): [[sine]] profectu, Ov M. 9, 50: verbaque profectu dissimulata carent, id. P. 3, 9, 40; Col. 1, 4, 5; Varr. R. R. 1, 223; Quint. 10, 3, 2; 12, 6, 4; 1, 2, 26: in quo [[quantum]] esset ingenii, [[quantum]] [[etiam]] [[profectus]], [[sermo]] [[primus]] ostendit, [[progress]], Sen. Ep. 11, 1: [[experimentum]] [[profectus]] tui capere animi firmitate, id. ib. 20, 1: [[donec]] blandlente profectu prodire in scenam concupiit, Suet. Ner. 20: [[puer]] magni [[profectus]] in eā [[arte]] obiit, Plin. 35, 4, 7, § 21.—So, the [[improvement]], [[convalescence]] of the [[sick]], Cael. Aur. Acut. 2, 9, 54.—In plur.: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2.<br /><b>prōfectus</b>: a, um, Part., from [[proficio]]<br /><b>prŏfectus</b>: a, um, Part., from [[proficiscor]] | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=prōfectus, ūs, m. ([[proficio]]), der [[Fortgang]], die [[Zunahme]], das [[Wachstum]], der [[Vorteil]], die [[Wirkung]], der Fortschritt, der [[Erfolg]], I) im allg., Sen., Quint. u.a.: Plur., agrorum [[profectus]], [[Varro]] r. r. 1, 2, 23: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2. – II) insbes., die [[Besserung]] [[des]] Kranken, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 9, 54. – / Mit verkürztem o [[bei]] [[Auson]]. edyll. 4, 71. p. 30, 5 Schenkl. | |georg=prōfectus, ūs, m. ([[proficio]]), der [[Fortgang]], die [[Zunahme]], das [[Wachstum]], der [[Vorteil]], die [[Wirkung]], der Fortschritt, der [[Erfolg]], I) im allg., Sen., Quint. u.a.: Plur., agrorum [[profectus]], [[Varro]] r. r. 1, 2, 23: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2. – II) insbes., die [[Besserung]] [[des]] Kranken, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 9, 54. – / Mit verkürztem o [[bei]] [[Auson]]. edyll. 4, 71. p. 30, 5 Schenkl. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:55, 19 October 2022
Latin > English
profectus profectus N M :: progress, success
Latin > English (Lewis & Short)
prōfectus: (with the first syllable short, Aus. ldyll. 4, 70), ūs, m. proficio,
I advance, progress, effect, increase, growth, profit, success (poet. and in post-Aug. prose): sine profectu, Ov M. 9, 50: verbaque profectu dissimulata carent, id. P. 3, 9, 40; Col. 1, 4, 5; Varr. R. R. 1, 223; Quint. 10, 3, 2; 12, 6, 4; 1, 2, 26: in quo quantum esset ingenii, quantum etiam profectus, sermo primus ostendit, progress, Sen. Ep. 11, 1: experimentum profectus tui capere animi firmitate, id. ib. 20, 1: donec blandlente profectu prodire in scenam concupiit, Suet. Ner. 20: puer magni profectus in eā arte obiit, Plin. 35, 4, 7, § 21.—So, the improvement, convalescence of the sick, Cael. Aur. Acut. 2, 9, 54.—In plur.: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2.
prōfectus: a, um, Part., from proficio
prŏfectus: a, um, Part., from proficiscor
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) prŏfectus, a, um, part. de proficiscor.
(2) prōfectus, a, um v. proficio.
(3) prōfectŭs,¹² ūs, m. (proficio), avancement, progrès : Plin. 35, 21 ; Sen. Ep. 11, 1 ; Quint. 10, 3, 2 || succès, profit : Ov. M. 9, 50 || mieux, amélioration [en parl. de malades] : C. Aur. Acut. 2, 9, 54.
Latin > German (Georges)
prōfectus, ūs, m. (proficio), der Fortgang, die Zunahme, das Wachstum, der Vorteil, die Wirkung, der Fortschritt, der Erfolg, I) im allg., Sen., Quint. u.a.: Plur., agrorum profectus, Varro r. r. 1, 2, 23: in similitudine et temporum et profectuum, Vell. 1, 16, 2. – II) insbes., die Besserung des Kranken, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 9, 54. – / Mit verkürztem o bei Auson. edyll. 4, 71. p. 30, 5 Schenkl.
