Σκευᾶς: Difference between revisions

ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale

Revision as of 13:50, 3 October 2019

apparently of Latin origin; left-handed; Scevas (i.e. Scævus), an Israelite: Sceva.

Σκευᾶ (Winer s Grammar, § 8,1; Buttmann, 20 (18)), ὁ, Sceva, a certain chief priest (cf. ἀρχιερεύς, 2at the end): Acts 19:14.

原文音譯：skeu©j 士求阿士
詞類次數：專有名詞（1）
原文字根：士基瓦
字義溯源：士基瓦；猶太祭司長，他的七個兒子念咒趕鬼，反被鬼所勝（徒19:16）。字義：用左手的
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1）士基瓦的（1）徒19:14

@@ Line 6: / Line 6: @@
 }}
 {{Chinese
-|sngr='''原文音譯'''：skeu©j 士求阿士<p>'''詞類次數'''：專有名詞（1）<p>'''原文字根'''：士基瓦<p>'''字義溯源'''：士基瓦；猶太祭司長，他的七個兒子念咒趕鬼，反被鬼所勝（ 徒19:16）。字義：用左手的<p/>'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 士基瓦的（1） 徒19:14
+|sngr='''原文音譯'''：skeu©j 士求阿士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：士基瓦<br />'''字義溯源'''：士基瓦；猶太祭司長，他的七個兒子念咒趕鬼，反被鬼所勝（ 徒19:16）。字義：用左手的<br />'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 士基瓦的（1） 徒19:14
 }}