ὑπέρευ: Difference between revisions
Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=yperev | |Transliteration C=yperev | ||
|Beta Code=u(pe/reu | |Beta Code=u(pe/reu | ||
|Definition=Adv., (εὖ) <span class="sense" | |Definition=Adv., (εὖ) <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[exceedingly well]], [[excellently]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>185d</span>, <span class="bibl">X. <span class="title">Hier.</span>6.9</span>, <span class="bibl">D.18.10</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Pk.</span>404</span>, Zeno Stoic.1.27, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>10.1.3</span>:— ὑπέρευγε, <span class="bibl">Men.<span class="title">Epit.</span>308</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Par.</span>9</span>, <span class="bibl">Ael.<span class="title">VH</span>9.38</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 08:13, 13 December 2020
English (LSJ)
Adv., (εὖ) A exceedingly well, excellently, Pl.Tht.185d, X. Hier.6.9, D.18.10, Men.Pk.404, Zeno Stoic.1.27, Cic.Att.10.1.3:— ὑπέρευγε, Men.Epit.308, Luc.Par.9, Ael.VH9.38.
German (Pape)
[Seite 1195] adv., übergut, ganz vortrefflich; Plat. Theaet. 185 d; Xen. Hier. 6, 9 u. Folgde.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπέρευ: Ἐπίρρ. (εὖ) καλῶς εἰς ὑπερβολήν, κάλλιστα, ἐξοχώτατα, ὑπέρευ ἀκολουθεῖς Πλάτ. Θεαίτ. 185D ὑπέρευ μοι δοκεῖς λέγειν Ξεν. Ἱέρ. 6, 9, Δημ. 288. 17.
French (Bailly abrégé)
adv.
mieux qu’on ne saurait dire, tout à fait bien.
Étymologie: ὑπέρ, εὖ.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. εξαίρετα, ωραιότατα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + εὖ].
Greek Monotonic
ὑπέρευ: επίρρ., υπερβολικά καλά, έξοχα, θαυμάσια, έκτακτα, υπέροχα, σε Ξεν., Δημ.
Russian (Dvoretsky)
ὑπέρευ: adv. превосходно, отлично Xen., Plat., Dem.
Middle Liddell
exceeding well, excellently, Xen., Dem.
