subservient: Difference between revisions
From LSJ
νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[subordinate]], [[subject]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπήκοος]], [[ὑποχείριος]]. | [[subordinate]], [[subject]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπήκοος]], [[ὑποχείριος]]. | ||
[[ever subservient to the powers that be]]: [[verse|V.]] [[ὑπὸ τοῖς δυναμένοισιν ὢν ἀεί]] ([[Euripides | [[ever subservient to the powers that be]]: [[verse|V.]] [[ὑπὸ τοῖς δυναμένοισιν ὢν ἀεί]] ([[Euripides]], ''[[Orestes]]'' 889). | ||
[[humble]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταπεινός]]. | [[humble]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταπεινός]]. | ||
Latest revision as of 13:45, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
adjective
subordinate, subject: P. and V. ὑπήκοος, ὑποχείριος.
ever subservient to the powers that be: V. ὑπὸ τοῖς δυναμένοισιν ὢν ἀεί (Euripides, Orestes 889).
slavish: P. and V. δοῦλος (Plato but rare P.); see slavish.
secondary: P. and V. πάρεργος, V. δεύτερος; see secondary.
conducive to: P. ὑπουργός (dat.) (Xen.).
