διωρισμένως: Difference between revisions
Πάντα οὖν ὅσα ἐὰν θέλητε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς· οὗτος γάρ ἐστιν ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται → Therefore as many things as you would like people to do for you, do also the same for them: that is the Torah, that is the prophets! (Matthew 7:12)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diorismenos | |Transliteration C=diorismenos | ||
|Beta Code=diwrisme/nws | |Beta Code=diwrisme/nws | ||
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[διορίζω]], <span class="sense"> | |Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[διορίζω]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[distinctly]], [[separately]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>521a15</span>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>4</span>; [[definitely]], Plu.2.415b.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 00:50, 30 December 2020
English (LSJ)
Adv. pf. part. Pass. of διορίζω, A distinctly, separately, Arist.HA521a15, Iamb.Protr.4; definitely, Plu.2.415b.
Greek (Liddell-Scott)
διωρισμένως: ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ διορίζω, ὡρισμένως, σαφῶς, χωριστά, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 3. 19, 8.
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. perf. pas. de διορίζω en forma definida (αἷμα) ἑνίοις οὐ πήγνυται ... δ. Arist.HA 521a15, δ. πρῶτος ἐξέθηκε τῶν λογικῶν τέσσαρα γένη fue el primero que definidamente estableció cuatro clases de seres racionales Plu.2.415b, cf. Aristid.Quint.125.19, διακρίνουσα Iambl.Protr.4 p.55.
Russian (Dvoretsky)
διωρισμένως:
1) в ограниченном месте, местами (παντελῶς ἢ δ. Arst.);
2) определенно, четко, ясно (καθαρῶς καὶ δ. ἐκθεῖναί τι Plut.).
